take on a life of their own |
kendi hayatlarını almak |
take on a life of their own terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
take their destiny in their own hands |
kaderlerini kendi ellerine al |
own their own land |
kendi topraklarına sahip olmak |
own initiative and at their own risk |
kendi inisiyatifi ve kendi riski altında |
they own their own |
kendilerine aitler |
take his own life |
kendi hayatını al |
take on a life of its own |
kendi başına bir hayat sürmek |
take a life of its own |
canını almak |
take her own life |
kendi hayatını al |
take one's own life |
kendi hayatını almak |
have taken on a life of their own |
kendi hayatlarını almışlar |
develop a life of their own |
kendi hayatlarını geliştirmek |
take matters into their own hands |
meseleleri kendi ellerine almak |
take the law into their own hands |
kanunları kendi ellerine almak |
take their own lives |
kendi canlarını almak |
take into their own hands |
kendi ellerine almak |
take justice into their own hands |
adaleti kendi ellerine almak |
their own take |
kendi almak |
take matter into their own hands |
maddeyi kendi ellerine almak |
take things into their own hands |
işleri kendi ellerine almak |
take charge of their own destiny |
kendi kaderlerini ele geçirmek |
take charge of their own |
kendi sorumluluğunu almak |
to take charge their own destinies |
kendi kaderlerini ele geçirmek |
to take charge of their own destinies |
kendi kaderlerinin sorumluluğunu almak |
take their own decision |
kendi kararını ver |
take their own notes |
kendi notlarını al |
take reasonable care of their own safety |
kendi güvenliklerine makul özen gösterin |
take the laws into their own hands |
yasaları kendi ellerine al |
own his own business |
kendi işine sahip olmak |
own account and at its own expense |
kendi hesabına ve kendi pahasına |
took his own life |
kendi hayatını aldı |
own life |
kendi hayatı |
my own life |
kendi hayatım |
takes on a life of its own |
kendi başına bir hayat sürüyor |
a life of its own |
kendi hayatı |
your own life |
kendi hayatın |
life of its own |
kendi hayatı |
in your own life |
kendi hayatında |
own family life |
kendi aile hayatı |
taken on a life of its own |
kendi başına bir hayat aldı |
took on a life of its own |
kendi başına bir hayat aldı |
his own life |
kendi hayatı |
took her own life |
kendi hayatını aldı |
live my own life |
kendi hayatımı yaşa |
own way of life |
kendi yaşam tarzı |
own life experiences |
kendi yaşam deneyimleri |
make your own life |
kendi hayatını yarat |
the life you save may be your own |
kurtardığın hayat senin olabilir |
her own life |
kendi hayatı |
our own life |
kendi hayatımız |
lives its own life |
kendi hayatını yaşıyor |