| process following the adoption of a new directive |
yeni bir direktifin kabul edilmesinden sonraki süreç |
process following the adoption of a new directive terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| adoption or placement for adoption |
evlat edinme veya evlat edinme için yerleştirme |
| adoption of the directive |
direktifin kabulü |
| adoption of the first directive |
ilk direktifin kabulü |
| directive as amended by directive |
yönerge ile değiştirilen direktif |
| advance directive directive |
ilerleme yönergesi yönergesi |
| following the adoption |
evlat edinmeyi takiben |
| parental leave following the birth or adoption of a child |
çocuğun doğumunu veya evlat edinmesini izleyen ebeveyn izni |
| established following the adoption |
evlat edinme sonrasında kuruldu |
| following their adoption |
kabul edilmelerini takiben |
| adoption process |
evlat edinme süreci |
| process of adoption |
evlat edinme süreci |
| complies with the following european directive |
aşağıdaki avrupa direktifine uygundur |
| following this directive |
bu yönergeyi takip ederek |
| adoption of new technologies |
yeni teknolojilerin benimsenmesi |
| adoption of new legislation |
yeni mevzuatın kabulü |
| the adoption of new rules |
yeni kuralların kabulü |
| adoption of new methods |
yeni yöntemlerin benimsenmesi |
| adoption of a new paradigm |
yeni bir paradigmanın benimsenmesi |
| a new draft directive |
yeni bir taslak yönerge |
| a new declaration, should be submitted pursuant to directive |
direktif uyarınca yeni bir beyanda bulunulmalı |
| scope of the new directive |
yeni direktifin kapsamı |
| implement a new directive |
yeni bir direktif uygulamak |
| new directive applied to |
uygulanan yeni direktif |
| codified in the new directive |
yeni direktifte kodlanmış |
| new proposals for a directive |
bir direktif için yeni öneriler |
| following process |
takip eden süreç |
| following due process |
vadesi takip eden süreç |
| following a process |
bir işlemin ardından |
| following this process |
bu süreci takip ederek |
| without following due process |
gerekli süreci takip etmeden |
| we may collect and process the following data |
aşağıdaki verileri toplayabilir ve işleyebiliriz |
| following the normal process |
normal sürecin ardından |
| following in-process |
işlem sonrası |
| closely following the process |
süreci yakından takip etmek |
| following a competitive process |
rekabetçi bir sürecin ardından |
| following new challenges |
yeni zorlukların ardından |
| the following new paragraph (2) is inserted |
aşağıdaki yeni paragraf (2) eklenmiştir |
| following this new trend |
bu yeni trendin ardından |
| manufacturing process and process controls |
üretim süreci ve işlem kontrolleri |
| adoption |
benimseme |
| adoption curve |
evlat edinme eğrisi |
| adoption panel |
evlat edinme paneli |
| non-adoption |
olmayan kabul |
| open adoption |
açık evlat edinme |
| placement for adoption |
evlat edinmek için yerleşim |
| widespread adoption |
yaygın kabul |
| early adoption |
erken evlat edinme |
| user adoption |
kullanıcı kabulü |
| adoption rate |
evlat edinme oranı |
| adoption of the agenda |
gündemin kabulü |