| shall be concluded with the consent |
rıza ile sonuçlandırılır |
shall be concluded with the consent terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| concluded without the consent |
rızası olmadan sonuçlandı |
| shall be concluded |
sonuçlanacak |
| agreement shall be concluded |
anlaşma imzalanacaktır |
| contracts shall be concluded |
sözleşmeler sonuçlandırılır |
| shall have concluded |
sonuçlandırılmış olmalı |
| this agreement shall be concluded for an indefinite period. |
bu anlaşma belirsiz bir süre için sona erecektir. |
| services shall be concluded |
hizmetler sonuçlandırılacaktır. |
| shall be concluded for a definite time period |
belirli bir süre için sonuçlandırılır |
| shall be concluded for a fixed period; |
sabit bir süre için sonuçlandırılır; |
| which consent shall not be unreasonably withheld |
hangi rızanın makul olmayan bir şekilde alıkonmayacağı |
| consent shall not be unreasonably withheld |
rıza makul olmayan bir şekilde verilmez |
| shall consent to |
rıza göstermeli |
| shall constitute consent |
rıza teşkil eder |
| which consent shall not be |
hangi rıza gösterilmez |
| consent shall be |
muvafakat |
| shall not without the prior consent |
önceden rızası olmadan olmaz |
| shall not be deemed to be a consent |
rıza sayılmaz |
| which consent shall not be unreasonably withheld or delayed |
bu rıza makul olmayan bir şekilde alıkonmayacak veya ertelenmeyecektir |
| which consent shall not be unreasonable withheld |
hangi rıza makul olmayan bir şekilde alıkonmayacaktır |
| consent shall not unreasonably be withheld. |
rıza makul olmayan bir şekilde vazgeçilmez. |
| consent shall not be required |
rıza gerekli olmayacak |
| whose consent shall not be unreasonably withheld |
rızası makul olmayan bir şekilde vazgeçilmez |
| shall seek consent |
rıza arayacak |
| consent shall not be unreasonably withheld or delayed |
rıza makul olmayan bir şekilde durdurulmamalı veya geciktirilmemelidir. |
| shall not without the prior consent in writing |
önceden yazılı izin olmadan yazılı olmaz |
| shall not withhold its consent |
rıza göstermeyecek |
| shall require the prior consent |
önceden rıza göstermesi gerekir |
| shall be deemed consent to |
rıza gösterilmiş sayılır |
| shall be by mutual consent |
karşılıklı rıza ile olur |
| shall be deemed as consent |
rıza olarak kabul edilir |
| concluded |
sonucuna |
| concluded that |
sonuçlandı |
| it can be concluded |
sonuçlandırılabilir |
| contract concluded |
sözleşme imzalandı |
| agreement concluded |
anlaşma imzalandı |
| it was concluded |
sonuçlandı |
| it can be concluded that |
sonuç olarak denebilir ki |
| concluded an agreement |
bir anlaşma imzaladı |
| concluded between |
arasında sonuçlandı |
| has concluded |
sonuçlandı |
| is concluded |
sonuçlandı |
| it is concluded |
sonuçlandı |
| has been concluded |
sonuçlandı |
| concluded with |
ile sona erdi |
| to be concluded |
sonuçlanmak |
| it is concluded that |
sonuçlandı |
| it was concluded that |
sonuçlandı |
| concluded contract |
tamamlanan sözleşme |
| have concluded |
sonuçlandı |
| agreements concluded |
anlaşmalar tamamlandı |