| applicable common law |
geçerli ortak yasa |
applicable common law terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| common law and civil law |
ortak hukuk ve medeni hukuk |
| common law civil law |
ortak hukuk medeni hukuk |
| civil law common law |
medeni hukuk ortak hukuk |
| common law and civil law systems |
ortak hukuk ve medeni hukuk sistemleri |
| natural law and common law |
doğal hukuk ve ortak hukuk |
| be implied by statute, common law or the law of equity |
tüzük, genel yasa veya eşitlik yasası ile ima edilmek |
| common law, case law |
ortak hukuk, içtihat hukuku |
| common law and customary international law |
ortak hukuk ve uluslararası hukuk |
| model-law for common law countries |
ortak hukuk ülkeleri için model yasası |
| common law and civil law jurisdictions |
ortak hukuk ve medeni hukuk yargı yetkileri |
| common applicable |
ortak uygulanabilir |
| common system of taxation applicable to interest and royalty |
faiz ve telif hakkı için geçerli olan genel vergi sistemi |
| applicable law |
uygulanabilir yasa |
| under applicable law |
geçerli yasa uyarınca |
| applicable law and jurisdiction |
uygulanabilir yasa ve yargı |
| to the maximum extent permitted by applicable law |
geçerli yasaların izin verdiği azami ölçüde |
| to the extent permitted by applicable law |
geçerli yasaların izin verdiği ölçüde |
| to the fullest extent permitted by applicable law |
yürürlükteki yasaların izin verdiği ölçüde |
| subject to applicable law |
geçerli yasalara tabi |
| by applicable law |
geçerli yasa ile |
| law applicable |
geçerli yasa |
| required by applicable law |
geçerli yasaların gerektirdiği |
| in accordance with applicable law |
geçerli yasa uyarınca |
| applicable law and venue |
uygulanabilir yasa ve yer |
| pursuant to applicable law |
yürürlükteki yasa uyarınca |
| applicable state law |
geçerli devlet kanunu |
| under any applicable law |
geçerli bir yasa uyarınca |
| consistent with applicable law |
geçerli yasa ile tutarlı |
| permitted by applicable law |
geçerli yasaların izin verdiği |
| any applicable law |
ilgili yasalar |
| jurisdiction and applicable law |
yargı yetkisi ve geçerli yasa |
| compliance with applicable law |
geçerli yasalara uygunluk |
| to the fullest extent permissible pursuant to applicable law |
geçerli yasa uyarınca izin verilen ölçüde |
| as required by applicable law |
geçerli yasaların gerektirdiği şekilde |
| contrary to applicable law |
geçerli yasalara aykırı |
| applicable law and arbitration |
uygulanabilir yasa ve tahkim |
| applicable law and settlement of disputes |
geçerli yasa ve uyuşmazlıkların çözümü |
| applicable foreign law |
uygulanabilir yabancı hukuk |
| applicable provisions of law |
geçerli yasa hükümleri |
| applicable law and forum |
geçerli yasa ve forum |
| to the full extent permissible by applicable law |
geçerli yasalarca izin verilen ölçüde |
| except to the extent prohibited by applicable law |
geçerli yasaların yasakladığı durumlar dışında |
| to the fullest extent permissible under applicable law |
uygulanabilir yasa uyarınca izin verilen ölçüde |
| applicable international law |
geçerli uluslararası hukuk |
| except as required by applicable law |
geçerli yasaların gerektirdiği durumlar dışında |
| applicable federal law |
geçerli federal yasa |
| according to the applicable law |
geçerli yasaya göre |
| to the extent consistent with applicable law |
geçerli yasa ile tutarlı |
| as permitted by applicable law |
geçerli yasaların izin verdiği şekilde |
| to the extent allowed by applicable law |
yürürlükteki yasaların izin verdiği ölçüde |