| construed pursuant to the laws |
yasalara uygun olarak yorumlanmış |
construed pursuant to the laws terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| construed pursuant |
bağlı olarak yorumlanmış |
| construed in accordance with the laws |
yasalara uygun olarak yorumlanmış |
| shall be governed and construed in accordance with the laws |
yasalara uygun olarak yönetilmeli ve yorumlanmalıdır. |
| construed under the laws |
yasalara göre yorumlanmış |
| shall be governed by and construed under the laws |
yasalar tarafından yönetilecek ve yorumlanacaktır |
| by and construed in accordance with the substantive laws |
maddi kanunlara uygun ve |
| is governed and construed by the laws |
yasalarla yönetilir ve yorumlanır |
| governed and construed under the laws |
yasalar çerçevesinde yönetilir ve yorumlanır |
| governed by and construed in accordance with the laws |
yasalara göre yönetilir ve yorumlanır |
| construed and enforced in accordance with the laws |
yasalara uygun olarak yorumlanmış ve uygulanmış |
| shall be construed and enforced in accordance with the laws |
yasalara uygun olarak yorumlanmalı ve uygulanmalıdır. |
| shall be construed according to the laws |
yasalara göre yorumlanacaktır |
| this agreement is governed by and construed under the laws |
bu anlaşma yasalar tarafından yönetilir ve yorumlanır. |
| and construed in accordance with the laws |
ve yasalara uygun olarak yorumlanmış |
| construed and governed in accordance with the laws |
yasalara uygun olarak yorumlanmış ve yönetilmiş |
| is governed by and construed under the laws |
yasalar tarafından yönetilir ve yorumlanır |
| construed and interpreted in accordance with the laws |
yasalara uygun olarak yorumlanmış ve yorumlanmış |
| construed and enforced according to the laws |
yasalara uygun olarak yorumlanmış ve uygulanmıştır |
| construed in accordance with the substantive laws |
maddi kanunlara uygun olarak yorumlanmış |
| be governed and construed in accordance with the the laws |
yasalara uygun olarak yönetilmeli ve yorumlanmalıdır |
| be governed by and construed in accordance with the laws |
kanunlara uygun olarak yönetilmeli ve yorumlanmalıdır |
| by and construed under the laws of |
tarafından ve yasaları uyarınca |
| be governed by and construed under the laws of |
yasalarına göre yönetilmeli ve yorumlanmalıdır |
| pursuant to the existing laws |
mevcut yasalara göre |
| incorporated pursuant to the laws |
yasalara uygun olarak dahil edilir |
| pursuant to applicable laws and regulations |
yürürlükteki kanun ve düzenlemelere uygun olarak |
| pursuant to those laws |
bu yasalara uygun olarak |
| pursuant to immigration laws |
göçmenlik yasaları uyarınca |
| all local laws and usa export control laws |
tüm yerel yasalar ve abd ihracat kontrol yasaları |
| construed |
tefsir |
| shall be construed |
yorumlanacak |
| governed and construed |
yönetilen ve yorumlanan |
| be construed |
anlaşılmak |
| shall be governed by and construed |
tarafından yönetilecek ve yorumlanacaktır |
| shall not be construed |
yorumlanmayacak |
| governed by and construed |
tarafından yönetilen ve yorumlanan |
| construed and enforced |
anlaşıldı ve uygulandı |
| construed in accordance |
uygun olarak yorumlanmış |
| construed and interpreted |
yorumlanmış ve yorumlanmış |
| shall be construed accordingly |
buna göre yorumlanacaktır |
| shall be governed and construed |
yönetilecek ve yorumlanacak |
| construed accordingly |
buna göre yorumlanmış |
| construed in accordance with |
uyarınca yorumlanmış |
| will be construed |
anlaşılacak |
| shall be construed and enforced |
yorumlanmalı ve uygulanmalı |
| governed by and construed in accordance |
tarafından yönetilir ve yorumlanır |
| this agreement shall be construed |
bu anlaşma imzalanacak |
| this agreement shall be governed by and construed |
bu anlaşma yönetilecek ve yorumlanacaktır. |
| construed as granting |
bağış olarak yorumlanmış |
| broadly construed |
geniş ölçüde anlaşılmış |