| legal existence of persons |
kişilerin yasal varlığı |
legal existence of persons terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| existence of legal persons |
tüzel kişilerin varlığı |
| stateless persons and other persons of concern |
vatansız kişiler ve diğer ilgili kişiler |
| disabled persons or persons with reduced mobility access to |
engelliler veya hareket kabiliyeti kısıtlı olanlara |
| legal existence |
yasal varlık |
| separate legal existence |
ayrı yasal mevcudiyet |
| has a legal existence |
yasal bir varlığı var |
| certificate of legal existence |
yasal varlık sertifikası |
| certificate of existence and legal representation |
varlık sertifikası ve yasal temsil |
| has legal existence |
yasal varlığı var |
| with legal existence |
yasal olarak |
| have no legal existence |
yasal varlığı yok |
| proof of legal existence |
yasal varlığın kanıtı |
| natural and legal persons |
gerçek ve tüzel kişiler |
| legal persons and arrangements |
tüzel kişiler ve düzenlemeler |
| private legal persons |
özel tüzel kişiler |
| register of legal persons |
tüzel kişilerin kayıt defteri |
| legal and natural persons |
tüzel ve gerçek kişiler |
| legal or natural persons |
tüzel veya gerçek kişiler |
| beneficial ownership of legal persons |
tüzel kişilerin menfaat sahipliği |
| liability of legal persons |
tüzel kişilerin sorumluluğu |
| registry of legal persons |
tüzel kişilerin kayıt defteri |
| natural and legal persons involved |
katılan gerçek ve tüzel kişiler |
| legal persons or arrangements |
tüzel kişiler veya düzenlemeler |
| to all natural and legal persons |
tüm gerçek ve tüzel kişilere |
| legal capacity of natural persons |
gerçek kişilerin yasal kapasitesi |
| one or more natural or legal persons |
bir veya daha fazla gerçek veya tüzel kişi |
| restrict the legal capacity of persons with disabilities |
engellilerin yasal kapasitelerini kısıtlamak |
| persons in the legal |
yasal kişiler |
| individuals or legal persons |
bireyler veya tüzel kişiler |
| natural and legal persons under private law |
özel hukukta gerçek ve tüzel kişiler |
| registration legal persons |
tüzel kişi kaydı |
| legal capacity of married persons act |
evli kişilerin yasal kapasitesi |
| legal persons related |
ilgili tüzel kişiler |
| legal persons concerned |
ilgili tüzel kişiler |
| legal persons in question |
söz konusu tüzel kişiler |
| legal persons income |
tüzel kişiler geliri |
| provided that the two legal persons have economic connection |
iki tüzel kişinin ekonomik bağlantısı olması kaydıyla |
| citizens and legal persons |
vatandaşlar ve tüzel kişiler |
| legal persons governed by public law |
kamu hukuku ile yönetilen tüzel kişiler |
| both natural and legal persons |
hem gerçek hem de tüzel kişiler |
| legal persons associated |
ilişkili tüzel kişiler |
| full legal persons |
tam tüzel kişiler |
| legal persons properly constituted |
tüzel kişiler uygun şekilde oluşturulmuş |
| legal and private persons, |
tüzel ve özel kişiler, |
| natural and legal persons resident |
ikamet eden gerçek ve tüzel kişiler |
| natural persons and legal entities |
gerçek kişiler ve tüzel kişiler |
| conform to legal requirements or comply with legal process |
yasal gerekliliklere uymak veya yasal sürece uymak |
| legal or quasi-legal |
yasal veya yarı-yasal |
| under-secretary-general for legal affairs, the legal counsel |
hukuk işleri genel sekreteri |
| legal advice or legal opinion |
yasal tavsiye veya yasal görüş |