as established by the case law |
içtihat hukuku ile belirlenmiş |
as established by the case law terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
established case law |
yerleşik dava kanunu |
well-established case-law |
sağlam bir içtihat kanunu |
criteria established by the case law |
içtihat kanunu tarafından belirlenmiş kriterler |
established body of case-law , |
yerleşik içtihat organı, |
case law has established |
içtihat hukuku kurulmuştur |
established or to be established |
kuruldu ya da kurulacak |
common law, case law |
ortak hukuk, içtihat hukuku |
well-established case |
köklü dava |
established a prima facie case |
prima facie davası açıldı |
established law |
yerleşik yasa |
established by law |
kanunla belirlenmiş |
as established by law |
kanunla belirlenen şekilde |
established in the law |
yasada kurulmuş |
clearly established federal law |
açıkça belirlenmiş federal yasa |
established under german law |
alman hukukuna göre kurulmuş |
well established law |
iyi kurulmuş bir kanun |
or by a law established pursuant thereto |
veya buna uygun olarak kurulmuş bir yasa ile |
established a law |
yasa oluşturdu |
liabilities established by law |
kanunla belirlenmiş yükümlülükler |
company established by law |
kanunla kurulmuş şirket |
established customary law |
yerleşik kanunu |
established spanish law |
kurulan ispanyolca kanunu |
established in current law |
mevcut yasada kurulmuş |
has established common law rights |
ortak hukuk hakları belirledi |
law firm established in |
hukuk bürosu kuruldu. |
in accordance with the regulations established by law |
kanunla belirlenen düzenlemelere uygun olarak |
well established in international law |
uluslararası hukukta iyi kurulmuş |
under well established international treaty law |
iyi kurulmuş uluslararası antlaşma kanunları uyarınca |
transgress against established law. |
yerleşik yasaya karşı ilerleme. |
the requirements established by law |
kanunla belirlenmiş şartlar |
by a law established pursuant thereto |
buna uygun olarak kurulmuş bir kanunla |
established community law |
yerleşik topluluk hukuku |
by the law established |
kurulan yasa ile |
law as established |
kurulan yasa |
unless otherwise established by law |
yasalarca aksi belirtilmedikçe |
established under belgian law |
belçika kanunları uyarınca kurulmuştur |
application of clearly established federal law |
açıkça belirlenmiş federal hukukun uygulanması |
it is an established rule of law that the plea of error can |
hata başvurusunun yapabileceği yerleşmiş bir hukuk devletidir. |
in the way established by law |
kanunla belirlenen şekilde |
in the terms established by law |
kanunla belirlenen terimlerle |
norms established by law |
kanunla belirlenmiş normlar |
established rule of law |
belirlenmiş hukuk devleti |
case by case basis |
duruma göre durum |
on a case by case basis |
duruma göre |
case by case |
duruma göre |
from case to case |
davadan davaya |
a case-by-case basis |
durum bazında |
on a case by case |
davaya göre |
on a case to case basis |
dava bazında |
on case by case basis |
duruma göre |