| circumstances out of our control |
kontrolümüz dışındaki koşullar |
circumstances out of our control terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| circumstances beyond our control |
kontrolümüz dışındaki koşullar |
| due to circumstances beyond our control |
kontrolümüz dışındaki koşullar nedeniyle |
| circumstances outside our control |
kontrolümüz dışındaki koşullar |
| owing to circumstances beyond our control |
kontrolümüz dışındaki koşullar sayesinde |
| circumstances beyond our reasonable control |
makul kontrolümüz dışındaki koşullar |
| circumstances out of our |
dışımızdaki koşullar |
| circumstances beyond the control |
kontrolün dışındaki koşullar |
| circumstances beyond your control |
kontrolünüz dışındaki koşullar |
| circumstances beyond my control |
kontrolüm dışındaki koşullar |
| circumstances beyond its control |
kontrolü dışındaki koşullar |
| circumstances beyond their control |
kontrollerinin dışındaki koşullar |
| circumstances beyond its reasonable control |
makul kontrolü dışındaki koşullar |
| circumstances beyond his control |
onun kontrolü dışındaki koşullar |
| circumstances outside the control |
kontrolün dışındaki koşullar |
| circumstances beyond reasonable control |
makul kontrolün ötesinde koşullar |
| due to circumstances beyond my control |
kontrolüm dışındaki koşullar nedeniyle |
| namely circumstances beyond the control |
yani kontrol dışındaki koşullar |
| circumstances outside of your control |
kontrolünüz dışındaki koşullar |
| circumstances beyond one's control |
kontrolü altında olmayan koşullar |
| in all circumstances within their control |
her koşulda kontrolleri dahilinde |
| by circumstances beyond its reasonable control |
makul kontrolü dışındaki koşullar |
| in appropriate circumstances and at our sole discretion |
uygun şartlarda ve tamamen kendi takdirimize bağlı olarak |
| set out the circumstances |
şartları belirle |
| in the circumstances set out in article |
maddede belirtilen şartlarda |
| in certain circumstances set out |
belli durumlarda |
| in the circumstances set out |
belirtilen koşullarda |
| born out of circumstances |
şartlar dışında doğmak |
| presence of control, joint control or significant influence |
kontrol varlığı, eklem kontrolü veya önemli etki |
| beyond our control |
kontrolümüz dışında |
| beyond our reasonable control |
makul kontrolümüz dışında |
| outside our control |
kontrolümüz dışında |
| under our control |
kontrolümüz altında |
| are beyond our control |
kontrolümüz dışında |
| within our control |
kontrolümüz dahilinde |
| events outside our control |
kontrolümüz dışındaki olaylar |
| for reasons beyond our control |
kontrolümüz dışındaki nedenlerden dolayı |
| factors beyond our control |
kontrolümüz dışındaki faktörler |
| events beyond our reasonable control |
makul kontrolümüz dışındaki olaylar |
| reasons beyond our control |
kontrolümüz dışındaki nedenler |
| events beyond our control |
kontrolümüz dışındaki olaylar |
| outside our reasonable control |
makul kontrolümüz dışında |
| are beyond our knowledge and control |
bilgi ve kontrolümüz dışında |
| information under our control |
kontrolümüz altındaki bilgiler |
| our reasonable control |
makul kontrolümüz |
| not under our control |
kontrolümüz altında değil |
| cause beyond our reasonable control |
makul kontrolümüz dışında |
| factors outside our control |
kontrolümüz dışındaki faktörler |
| event outside our control |
kontrolümüz dışındaki olay |
| causes beyond our reasonable control |
makul kontrolümüz dışında |
| for events beyond our direct control |
doğrudan kontrolümüz dışındaki olaylar için |