| any award shall be |
herhangi bir ödül |
any award shall be terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| any arbitration award shall be final |
herhangi bir tahkim ödülü kesindir |
| shall be bound by any arbitration award rendered |
verilen herhangi bir tahkim ödülü ile bağlanır |
| nor shall any single or partial exercise of any such right o |
ne de böyle bir hakkın herhangi bir tek veya kısmi kullanımı o |
| any default shall not constitute a waiver of any subsequent |
herhangi bir temerrüde müteakiplerden feragat teşkil etmez |
| shall award |
ödüllendirir |
| the award shall be final and binding |
ödül kesin ve bağlayıcı olacaktır. |
| the award shall be final |
ödül kesinleşecek |
| the arbitration award shall be final and binding |
tahkim ödülü kesin ve bağlayıcı olacaktır. |
| award shall be binding |
ödül bağlayıcı olacaktır |
| shall render an award |
ödül verecek |
| every award shall be binding |
her ödül bağlayıcı olacaktır. |
| the arbitration award shall be final |
tahkim ödülü kesindir |
| the award shall include |
ödül aşağıdakileri içerecektir: |
| shall result in the award |
ödülle sonuçlanır |
| the award shall be rendered |
ödül verilecek |
| award shall be given |
ödül verilecek |
| arbitrators award shall be binding |
hakemler ödülü bağlayıcı olacaktır |
| the award shall be deemed |
ödül kabul edilir |
| the arbitrators award shall be binding and may be entered |
hakemler ödülü bağlayıcıdır ve girilebilir |
| award shall be binding and may be entered as a judgment |
ödül bağlayıcı olacaktır ve yargı olarak girilebilir |
| any award |
herhangi bir ödül |
| any award rendered |
verilen herhangi bir ödül |
| judgment upon any award |
herhangi bir ödül hakkında hüküm |
| upon any award |
herhangi bir ödül üzerine |
| award any damages |
herhangi bir zarar vermek |
| any arbitration award rendered |
verilen herhangi bir tahkim ödülü |
| any arbitration award |
herhangi bir tahkim ödülü |
| subject to any award |
herhangi bir ödüle tabi olmak |
| of any award |
herhangi bir ödülün |
| any award made |
yapılan herhangi bir ödül |
| award any relief |
herhangi bir rahatlama vermek |
| judgement on any award |
herhangi bir karar hakkında hüküm |
| enforcement of any award |
herhangi bir ödülün uygulanması |
| award any types of acts |
her türlü eylemi vermek |
| judgment upon the award may be entered by any court |
karar hakkında karar herhangi bir mahkeme tarafından girilebilir |
| the award, if any |
eğer varsa, ödül |
| judgment on the award may be entered in any court |
karar hakkında karar herhangi bir mahkemeye girilebilir |
| any award will |
herhangi bir ödül |
| for purposes of enforcing an award by an arbitrator or any o |
hakem veya herhangi bir |
| any arbitral award |
herhangi bir tahkim |
| any shares received on the vesting of an award must be |
bir ödülün devredilmesiyle alınan herhangi bir hissenin |
| any award resulting |
ortaya çıkan herhangi bir ödül |
| any award in an arbitration initiated under this clause |
bu fıkra uyarınca başlatılan tahkimde herhangi bir ödül |
| bound by any arbitration award rendered as a result |
sonuç olarak verilen herhangi bir tahkim ödülüne bağlı |
| carry out any award |
herhangi bir ödül vermek |
| make any award |
herhangi bir ödül ver |
| any settlement or award received |
alınan herhangi bir yerleşim veya ödül |
| following any award |
herhangi bir ödülü takiben |
| an award and any judgment confirming |
bir ödül ve onaylayan herhangi bir karar |
| award may be entered in any court |
ödül herhangi bir mahkemeye girilebilir |