respective other parties |
ilgili diğer taraflar |
respective other parties terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
respective parties |
ilgili taraflar |
respective third parties |
ilgili üçüncü taraflar |
assigns of the respective parties |
ilgili tarafların atamaları |
the respective roles of the parties |
tarafların rolleri |
parties and their respective agents |
partiler ve ilgili acenteleri |
the parties and their respective successors |
taraflar ve onların halefleri |
parties respective rights and obligations |
tarafların hak ve yükümlülükleri |
respective state parties |
ilgili taraflar |
all other trademarks are property of their respective owners |
diğer tüm ticari markalar ilgili sahiplerine aittir. |
other names may be trademarks of their respective owners |
diğer isimler ilgili sahiplerinin ticari markaları olabilir |
respective other party |
ilgili taraf |
other trademarks and trade names are those of respective own |
diğer ticari markalar ve ticari isimler, kendi |
of the respective other party |
ilgili tarafın |
parties and non-parties |
taraflar ve taraf olmayanlar |
parties and non-parties alike |
hem parti hem de parti olmayanlar |
other parties |
diğer partiler |
other third parties |
diğer üçüncü taraflar |
parties other than |
dışındaki partiler |
and other third parties |
ve diğer üçüncü taraflar |
other interested parties |
diğer ilgili taraflar |
or other parties |
veya diğer partiler |
any other parties |
diğer taraflar |
and other parties |
ve diğer partiler |
certain other parties |
diğer bazı partiler |
third parties other than |
dışındaki üçüncü şahıslar |
or other third parties |
veya diğer üçüncü şahıslar |
from other parties |
diğer taraflardan |
by other parties |
diğer taraflarca |
with other parties |
diğer taraflarla |
other external parties |
diğer dış partiler |
other relevant parties |
diğer ilgili taraflar |
or any other parties |
veya diğer taraflar |
other related parties |
diğer ilişkili taraflar |
other parties involved |
katılan diğer taraflar |
the parties expressly waive any other jurisdiction which may |
taraflar, açıkça |
other than the parties hereto |
buradaki partiler dışında |
the parties shall inform each other |
taraflar birbirlerini bilgilendirir |
engage other parties |
diğer tarafları meşgul etmek |
no other parties |
başka taraf yok |
distributed to other parties |
diğer taraflara dağıtılmış |
shared with other parties |
diğer taraflarla paylaşıldı |
such other location as the parties |
taraflar gibi diğer yerler |
any person other than the parties hereto |
taraflardan başka herhangi biri |
and other relevant parties |
ve diğer ilgili taraflar |
and other parties principally concerned |
ve asıl olarak ilgili diğer taraflar |
and other interested parties |
ve diğer ilgili taraflar |
other than third parties |
üçüncü şahıslar hariç |
operated by parties other than |
dışındaki taraflarca işletilen |
other political parties |
diğer siyasi partiler |
equivalent transactions with other trading parties, |
diğer ticari taraflarla eşdeğer işlemler, |