| taking destiny into their own hands |
kaderini kendi ellerine almak |
taking destiny into their own hands terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| take their destiny in their own hands |
kaderlerini kendi ellerine al |
| taking matters into their own hands |
meseleleri kendi ellerine almak |
| taking action into their own hands |
kendi elleriyle harekete geçmek |
| taking matters into your own hands |
meseleleri kendi elinize alma |
| taking the law into his own hands |
kanunu kendi ellerine almak |
| taking matters into my own hands |
meseleleri kendi ellerime almak |
| choose their own destiny |
kendi kaderini seç |
| take charge of their own destiny |
kendi kaderlerini ele geçirmek |
| masters of their own destiny |
kendi kaderlerinin ustaları |
| to be masters of their own destiny |
kendi kaderlerinin efendisi olmak |
| shape their own destiny |
kendi kaderini şekillendirmek |
| take matters into their own hands |
meseleleri kendi ellerine almak |
| take the law into their own hands |
kanunları kendi ellerine almak |
| into their own hands |
kendi elleriyle |
| matters into their own hands |
kendi elleriyle ilgilenir |
| took matters into their own hands |
meseleleri kendi ellerine aldı |
| take into their own hands |
kendi ellerine almak |
| take justice into their own hands |
adaleti kendi ellerine almak |
| justice into their own hands |
adalet kendi ellerine |
| take matter into their own hands |
maddeyi kendi ellerine almak |
| take things into their own hands |
işleri kendi ellerine almak |
| taken matters into their own hands |
meseleleri kendi ellerine aldılar |
| take the laws into their own hands |
yasaları kendi ellerine al |
| shape your own destiny |
kendi kaderini şekillendir |
| his own destiny |
kendi kaderi |
| your own destiny |
kendi kaderin |
| determining its own destiny |
kendi kaderini belirleme |
| we are the creators of our own destiny |
biz kendi kaderimizin yaratıcılarıyız |
| master of own destiny |
kendi kaderinin efendisi |
| creates his own destiny |
kendi kaderini yaratır |
| my own destiny |
kendi kaderim |
| with own destiny |
kendi kaderi ile |
| taking matters into his hands |
meseleleri onun ellerine almak |
| take into one's own hands |
kendi eline almak |
| take matters into your own hands |
meseleleri kendi eline al |
| take the law into your own hands |
kanunu kendi ellerine al |
| take matters into his own hands |
meseleleri kendi eline almak |
| takes matters into his own hands |
meseleleri kendi ellerine alır |
| take the law into one's own hands |
kanunları birinin kendi ellerine almak |
| take matters into her own hands |
meseleleri kendi ellerine almak |
| took the law into his own hands |
kanunu kendi ellerine aldı |
| take matters into my own hands |
meseleleri kendi ellerime al |
| take things into your own hands |
işleri kendi eline al |
| take justice into his own hands |
adaleti kendi ellerine almak |
| took matters into his own hands |
meseleleri kendi ellerine aldı |
| matters into your own hands |
kendi elleriyle ilgilenir |
| take law into own hands |
kanunu kendi eline almak |
| took matters into her own hands |
meseleleri kendi ellerine aldı |
| took matters into our own hands |
meseleleri kendi elimize aldı |
| to take its fate into its own hands. |
kaderini kendi ellerine almak. |