| the new regulation enter into force |
yeni düzenleme yürürlüğe girdi |
the new regulation enter into force terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| this regulation shall enter into force |
bu düzenleme yürürlüğe girer |
| the new regulation entered into force on november 1, 2002. i |
yeni düzenleme 1 kasım 2002’de yürürlüğe girdi. |
| regulation entered into force. |
düzenleme yürürlüğe girdi. |
| enter into force |
yürürlüğe girmesi |
| shall enter into force |
yürürlüğe girecek |
| will enter into force |
yürürlüğe girecek |
| enter into full force and effect |
tam kuvvete ve etkiye girmek |
| enter into force upon signature |
imza üzerine yürürlüğe girmek |
| enter into force and effect |
yürürlüğe girecek ve yürürlüğe girecek |
| enter into legal force |
yasal güce girmek |
| enter into force as of |
itibariyle yürürlüğe girmek |
| shall enter into force upon |
tarihinde yürürlüğe girer |
| only enter into force |
sadece yürürlüğe gir |
| expected to enter into force |
yürürlüğe girmesi bekleniyor |
| shall enter into force thirty days after |
otuz gün sonra yürürlüğe girer |
| this decree shall enter into force |
bu kararname yürürlüğe girer |
| enter into force on the day following its publication |
yayınlanmasından sonraki gün yürürlüğe girer |
| enter into force and be applied |
yürürlüğe girecek ve uygulanacak |
| enter into force on the date of signing |
imza tarihinde yürürlüğe girecek |
| enter into force only upon |
sadece üzerinde yürürlüğe girmek |
| the contract shall enter into force |
sözleşme yürürlüğe girecek |
| will enter into force upon |
tarihinde yürürlüğe girecek |
| will normally enter into force |
normalde yürürlüğe girecek |
| enter into force by the end of |
sonuna kadar yürürlüğe girmek |
| law will enter into force |
yasa yürürlüğe girecek |
| will enter into force after |
sonra yürürlüğe girecek |
| shall enter into force thirty (30) days |
otuz (30) gün yürürlüğe girer |
| enter into force upon the date |
tarihte yürürlüğe girecek |
| this agreement shall enter into force from |
bu anlaşma yürürlükten yürürlüğe girecek |
| enter into full force |
tam kuvvete girmek |
| directive enter into force on the day of its publication |
direktif yayımı tarihinde yürürlüğe girer |
| shall enter into force on the date |
tarihte yürürlüğe girecek |
| they enter into force. |
yürürlüğe girerler. |
| coming into force or the continuance in force |
yürürlüğe girme veya yürürlükte kalma |
| enter into a new contract |
yeni bir sözleşmeye girmek |
| enter into new agreements |
yeni anlaşmalara girmek |
| enter into a new agreement |
yeni bir anlaşmaya girmek |
| enter into a new age |
yeni bir çağa girmek |
| enter into new markets |
yeni pazarlara girmek |
| not enter into any new agreements |
yeni anlaşmalara girmemek |
| come into into force |
yürürlüğe girmek |
| new entrants into the labour force |
işgücüne yeni girenlerin |
| the new treaty came into force |
yeni anlaşma yürürlüğe girdi |
| proposal for a council regulation derogating from regulation |
düzenlemeden aşağı çıkan bir konsey düzenlemesi için teklif |
| as we enter enter the month |
biz girerken ayı giriniz |
| enter or re-enter |
gir veya tekrar gir |
| regulation in force |
yürürlükteki düzenleme |
| regulation now in force |
düzenleme şimdi yürürlükte |
| regulation with the force of law |
kanun kuvveti ile düzenleme |
| force of regulation |
düzenleme gücü |