| no action has been taken against |
aleyhinde hiçbir işlem yapılmadı |
no action has been taken against terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| action has been taken |
işlem yapıldı |
| no action has been taken |
hiçbir işlem yapılmadı |
| except to the extent that action has been taken in reliance |
eylemlerin güven içinde yapıldığı durumlar hariç |
| action has already been taken |
harekete geçti bile |
| except to the extent that action has already been taken |
eylemde bulunulduğu sürece hariç |
| appropriate action has been taken |
uygun işlem yapıldı |
| action has been taken in reliance thereon |
bunlara güvenerek harekete geçti |
| action has been duly taken |
dava usulüne uygun olarak alındı |
| has any action been taken |
herhangi bir işlem yapıldı mı |
| that no action has been taken by |
hiçbir işlem yapılmadığını |
| legal action has been taken |
yasal işlem yapıldı |
| action taken or omitted to be taken |
atılan veya atlanmayan eylem |
| corrective action taken or to be taken. |
düzeltici önlem alınması veya alınması. |
| action taken against |
aleyhinde açılan dava |
| disciplinary action will be taken against |
disiplin cezası aleyhine |
| taken legal action against |
aleyhine yasal işlem başlatıldı |
| action will be taken against you |
aleyhinde dava açılacak |
| taken action against |
aleyhinde açılan dava |
| action was taken against |
aleyhinde dava açıldı |
| action may be taken against |
aleyhinde dava açılabilir |
| appropriate action being taken against |
aleyhine açılan uygun önlemler |
| disciplinary action taken against |
aleyhine açılan disiplin cezası |
| civil action taken against |
aleyhine açılan hukuk davası |
| action being taken against the culprits |
suçlulara karşı dava açılması |
| you may have action taken against your accounts |
hesaplarına karşı işlem yaptırabilirsin |
| action shall be taken against |
aleyhinde işlem yapılır |
| has taken or caused to be taken |
alınmış veya alınmış |
| action had been taken |
harekete geçildi |
| has taken action |
harekete geçti |
| action has taken |
harekete geçti |
| action has to be taken |
işlem yapılması gerekiyor |
| has proceedings taken against |
aleyhinde dava açıldı |
| has already been taken |
çoktan alındı |
| has been taken |
alınmıştır |
| every care has been taken |
her bakım alındı |
| has been taken over |
ele geçirildi |
| has been taken into account |
dikkate alındı |
| care has been taken |
bakım alındı |
| great care has been taken |
büyük özen gösterilmiştir |
| has been taken care of |
halledildi |
| it has been taken |
alınmış |
| care has been taken to ensure |
sağlamak için özen gösterilmiştir |
| has been taken out |
alındı |
| reasonable care has been taken |
makul özen gösterilmiştir |
| has been taken place |
gerçekleşti |
| username has already been taken |
kullanıcı adı zaten alınmış |
| money has been taken |
para alındı |
| step has been taken |
adım atıldı |
| has been taken to hospital |
hastaneye götürüldü |
| all possible care has been taken |
mümkün olan tüm özen gösterilmiştir |