the commission calls on the council to adopt |
komisyon konseyi evlat edinmeye çağırıyor |
the commission calls on the council to adopt terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
at a later date, the commission must adopt detailed rules on |
daha sonraki bir tarihte komisyonun ayrıntılı kuralları kabul etmesi gerekir. |
empowers the commission to adopt |
komisyonu evlat edinme yetkisi |
the commission is expected to adopt |
komisyonun kabul etmesi bekleniyor |
to poor quality calls, one way audio calls, improperly terminate |
düşük kaliteli aramalara, tek yönlü sesli aramalara, uygun olmayan şekilde sonlandırma |
calls on the commission |
komisyonu çağırıyor |
also calls on the european commission |
ayrıca avrupa komisyonunu da çağırıyor |
the commission calls on member states |
komisyon üye ülkeleri çağırıyor |
calls on the council |
konseyi çağırır |
the security council calls |
güvenlik konseyi çağırıyor |
council commission |
konsey komisyonu |
between parliament, council and the commission. |
parlamento, konsey ve komisyon arasında. |
joint commission and council |
ortak komisyon ve konsey |
the council authorised the commission |
konsey komisyona izin verdi |
council and commission decision |
konsey ve komisyon kararı |
on 23 october 2006 the council authorised the commission |
23 ekim 2006’da konsey komisyona izin verdi |
council and commission regulation |
konsey ve komisyon yönetmeliği |
council of ministers commission |
bakanlar komisyonu komisyonu |
commission and council |
komisyon ve konsey |
communication from the commission to the council |
komisyondan konseye haberleşme |
commission proposal for a council decision |
bir konsey kararı için komisyon önerisi |
resolution on council and commission statements |
konsey ve komisyon beyanlarına ilişkin karar |
of the council amending council regulation |
konsey düzenlemesini değiştiren konsey |
human rights council, economic and social council |
insan hakları konseyi, ekonomik ve sosyal konsey |
adopt |
benimsemek |
re-adopt |
yeniden benimsemek |
adopt a resolution |
bir karar almak |
adopt an approach |
bir yaklaşım benimsemek |
adopt measures |
önlem almak |
adopt a law |
yasa kabul etmek |
adopt a decision |
karar almak |
shall adopt |
kabul eder |
adopt a policy |
politika kabul etmek |
adopt a position |
pozisyon almak |
adopt an attitude |
bir davranış sergilemek |
adopt regulations |
düzenlemeleri kabul etmek |
adopt a child |
çocuk evlat edinmek |
adopt a stance |
bir duruş sergilemek |
adopt rules |
kuralları kabul et |
adopt a strategy |
bir strateji benimsemek |
adopt resolutions |
kararları kabul etmek |
adopt a common position |
ortak bir pozisyon almak |
adopt position |
pozisyonu kabul etmek |
hereby adopt |
burada evlat edinmek |
adopt law |
kanunu kabul etmek |
adopt a plan |
bir plan kabul et |
may adopt |
kabul edebilir |
adopt this approach |
bu yaklaşımı benimsemek |
adopt a statement |
bir ifade kabul etmek |
adopt practices |
uygulamaları benimsemek |
adopt bylaws |
tüzük kabul etmek |