| 23 ekim 2006’da konsey komisyona izin verdi |
on 23 october 2006 the council authorised the commission |
23 ekim 2006’da konsey komisyona izin verdi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| konsey komisyona izin verdi |
the council authorised the commission |
| 15 mart 2006 tarihli konsey |
council of 15 march 2006 |
| 31 ekim 2006 |
october 31, 2006 |
| komisyona izin verildi |
the commission allowed |
| konsey düzenlemesini değiştiren konsey |
of the council amending council regulation |
| ekim ve ekim |
sowing and planting |
| ekim ayından ekim ayına kadar |
running from october to october |
| 1 ekim - 2 ekim 2012 |
from october 1 to may 2, 2012 |
| ekim bahar ekim |
spring sowing sow |
| ekim ayından ekim ayına kadar |
from june to october |
| konsey karar verdi |
council decide on |
| komisyona karşı |
against commission |
| komisyona koymak |
put into commission |
| komisyona bildir |
notify the commission |
| komisyona başvurdu |
applied to the commission |
| komisyona dosyalanmış |
filed with the commission |
| komisyona şikayet |
complaint to the commission |
| komisyona bilgi vereceklerdir. |
they shall forthwith inform the commission thereof. |
| komisyona danışmanlık |
counselling the commission |
| bu önlemleri komisyona iletmemek suretiyle |
by not communicating those measures to the commission |
| komisyona katıl |
join commission |
| komisyona dahil |
involved in the commission |
| komisyona gönderildi |
submitted to the commission |
| komisyona karşı |
against a commission |
| komisyona kararla hareket etme yetkisi verir |
empowers the commission to act by decision |
| komisyona oturmak |
sit on the commission |
| komisyona yardım etmek |
assist in the commission |
| komisyona hak kazanmak |
be entitled to a commission |
| komisyona yıllık rapor |
annual report to the commission |
| komisyona katılan herhangi bir kişi |
any person who is involved in the commission of such |
| komisyona katılmak |
feed into the commission |
| komisyona danışmanlık |
counseling the commission |
| komisyona bir mesaj gönder |
send a message to the commission |
| hiv önleme konusunda üst düzey komisyona yardım getirmedi |
the unaids high level commission on hiv prevention |
| komisyona ilgi |
an interest in commission |
| komisyona hitap |
appealing to the commission |
| komisyona yaklaşmak |
approach the commission |
| komisyona yetki vermek |
giving mandate to the commission |
| komisyona dayalı |
based on commission |
| komisyona şikayette bulundu |
lodged a complaint with the commission |
| üye devletler her biri 15 temmuz'a kadar komisyona sunulur |
member states shall submit to the commission by 15 july each |
| üye devletler komisyona yasalarını iletir |
member states shall communicate to the commission their laws |
| komisyona tahsis edilmiş |
allocated to the commission |
| komisyona devredildi |
delegated to the commission |
| komisyona bakıyoruz |
we look to the commission |
| komisyona kabul edilebilir |
acceptable to the commission |
| komisyona geldi |
appeared to the commission |
| komisyona katılmak |
attend the commission on |
| komisyona ileri sürmesini emrettiğimizi |
in which we instructed the commission to put forward |
| komisyona katkıda bulunmak |
contribute to rake |