but subject to respect for the rights and freedom |
ancak hak ve özgürlüğe saygı duyulması |
but subject to respect for the rights and freedom terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
respect for and freedom of religion and belief |
saygı ve din ve inanç özgürlüğü |
freedom of establishment and freedom |
kuruluş ve özgürlük |
freedom to provide services and freedom of establishment |
hizmet sunma özgürlüğü ve kuruluş özgürlüğü |
freedom and respect |
özgürlük ve saygı |
religious freedom and respect |
dini özgürlük ve saygı |
freedom house freedom in the world |
özgürlük evi dünyada özgürlük |
to promote respect for freedom |
özgürlüğe saygıyı teşvik etmek |
respect of freedom |
özgürlüğe saygı |
canada charter of rights and freedom |
kanada hak ve özgürlük tüzüğü |
enjoy the full range of human rights and fundamental freedom |
tüm insan hakları ve temel özgürlüğün tadını çıkarın |
quebec charter of rights and freedom |
quebec hak ve özgürlük tüzüğü |
with respect to the subject matter and supersedes |
konuyla ilgili olarak ve yerini alırsa |
but the freedom |
ama özgürlük |
their rights and respect |
hakları ve saygıları |
respect for national sovereignty and human rights |
ulusal egemenliğe ve insan haklarına saygı |
strengthening of respect for human rights and fundamental |
insan haklarına saygının güçlendirilmesi ve temel |
due respect for human rights and fundamental freedoms |
insan haklarına ve temel özgürlüklere saygı duymak |
respect for the knowledge and rights |
bilgi ve haklara saygı |
respect for and observance of human rights |
insan haklarına saygı ve uyulması |
respect rights, livelihoods and resources |
haklara, geçim kaynaklarına ve kaynaklara saygı göster |
fifth freedom rights |
beşinci özgürlük hakları |
freedom of association rights |
örgütlenme özgürlüğü |
freedom rights |
özgürlük hakları |
rights to freedom of speech |
ifade özgürlüğü hakları |
key-rights to freedom |
özgürlüğün kilit hakları |
but out of respect |
ama saygısızlık etmek |
with respect to the subject matter hereof |
konuyla ilgili olarak |
with respect to the subject matter |
konuyla ilgili olarak |
with respect to its subject matter |
konusu ile ilgili olarak |
respect to the subject matter |
konuya saygı |
in respect of the subject matter |
konu ile ilgili olarak |
respect to the subject matter hereof |
konusuna saygı |
subject to the respect |
saygı duymak |
in respect of its subject matter |
konusu ile ilgili olarak |
with respect to the subject matter herein |
işbu konu ile ilgili olarak |
respect to its subject matter |
konusuna saygı |
with respect to the subject matter contained herein |
burada yer alan konuyla ilgili olarak |
with respect to such subject matter |
bu konuyla ilgili olarak |
with respect to said subject matter |
söz konusu konu ile ilgili olarak |
with respect to the same subject matter |
aynı konuda |
among the parties hereto with respect to the subject matter |
konuyla ilgili olarak taraflar arasında |
respect of the data subject |
veri konusuna saygı |
the parties hereto with respect to the subject matter hereof |
konuyla ilgili olarak taraflar |
whether written or oral, with respect to the subject matter |
konuya göre yazılı veya sözlü olsun |
respect to such subject matter |
bu konuya saygı |
respect for human rights |
insan haklarına saygı |
respect for fundamental rights |
temel haklara saygı |
respect for rights |
haklara saygı |
respect rights |
haklara saygı göster |
respect of human rights |
insan haklarına saygı |