| period of their contract |
sözleşme süresi |
period of their contract terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| from period to period |
dönemden döneme |
| period to period |
döneme |
| a period of time equal to the period |
döneme eşit bir süre |
| remaining period of the original warranty period |
orijinal garanti süresinin kalan süresi |
| in that period period |
o dönemde |
| contract period |
sözleşme süresi |
| contract for an indefinite period |
belirsiz bir süre için sözleşme |
| during the period of the contract |
sözleşme süresince |
| current contract period |
cari sözleşme süresi |
| during the period of this contract |
bu sözleşme süresince |
| contract for a definite period |
belirli bir süre için sözleşme |
| fixed period contract |
sabit süreli sözleşme |
| minimum contract period |
asgari sözleşme süresi |
| long contract period |
uzun sözleşme süresi |
| entire contract period |
tüm sözleşme süresi |
| end of the contract period |
sözleşme süresinin sonu |
| at the end of a contract period |
sözleşme süresi sonunda |
| at the end of the contract period |
sözleşme süresi sonunda |
| during the contract period |
sözleşme süresince |
| no contract period |
sözleşme süresi yok |
| contract will be entered into for the period from 1 january |
1 ocak-1 arasındaki dönem için sözleşme girilecektir |
| initial contract period |
ilk sözleşme süresi |
| limited period contract |
sınırlı süreli sözleşme |
| within the contract period |
sözleşme süresi içinde |
| period contract |
dönem sözleşmesi |
| before the end of the contract period |
sözleşme süresinin bitiminden önce |
| contract-by-contract basis |
sözleşme bazında |
| contract means the contract between |
sözleşme arasındaki sözleşme anlamına gelir |
| on a contract-by-contract basis |
sözleşme bazında |
| within their validity period |
geçerlilik süresi içinde |
| waive their meal period |
yemeklerden vazgeç |
| this period of their lives |
hayatlarının bu dönemi |
| integral part of their employment contract. |
iş sözleşmelerinin ayrılmaz bir parçası. |
| made applicable to their contract or its formation a usage |
sözleşmelerine ya da oluşumuna bir kullanım için uygulanabilir |
| renewed their contract with |
ile sözleşmelerini yeniledi |
| to have impliedly made applicable to their contract |
zımni olarak sözleşmesine uygulanabilir hale getirmek |
| termination of their contract |
sözleşmelerinin feshi |
| put their money where their mouth is |
paralarını ağızlarının olduğu yere koy |
| their cards close to their chest |
kartları göğsüne yakın |
| their 540's their tricks |
onların 540 'kendi hileci |
| wear their hearts on their sleeve |
kalplerini kollarına tak |
| putting their hands in their pockets |
ellerini ceplerine sokuyorlar |
| their name and on their behalf |
onların adı ve adına |
| putting their money where their mouth |
paralarını ağzına koymak |
| cover their faces with their hands |
yüzlerini elleri ile kapat |
| , cutting off their noses to spite their faces. |
, yüzlerini sıkmak için burunlarını keserek. |
| keeping their cards close to their chest |
kartlarını göğsüne yakın tutarak |
| acting in their name and on their behalf |
adına ve adına hareket etme |
| they have their exits and their entrances; |
çıkışları ve girişleri var; |
| take their destiny in their own hands |
kaderlerini kendi ellerine al |