| violation of their rights |
haklarının ihlali |
violation of their rights terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| violation or threatened violation |
ihlal veya tehdit ihlali |
| any violation or attempted violation |
herhangi bir ihlal veya teşebbüs ihlali |
| violation of human rights |
insan haklarının ihlali |
| violation of rights |
hak ihlali |
| gross violation of human rights |
ağır insan hakları ihlali |
| civil rights violation |
medeni hak ihlali |
| child rights violation |
çocuk hakları ihlali |
| massive human rights violation |
büyük insan hakları ihlali |
| violation of intellectual property rights |
fikri mülkiyet haklarının ihlali |
| violation of constitutional rights |
anayasal hakların ihlali |
| in violation of human rights standards |
insan hakları standartlarına aykırı |
| children's rights violation |
çocuk hakları ihlali |
| in violation of the intellectual property rights |
fikri mülkiyet haklarına aykırı |
| violation of civil rights |
medeni hakların ihlali |
| continued violation of human rights |
insan haklarının ihlali devam etti |
| persistent human rights violation |
ısrarcı insan hakları ihlali |
| continuing violation of rights |
hak ihlali devam ediyor |
| violation of land rights |
arazi haklarının ihlali |
| violation of his civil rights |
medeni haklarının ihlali |
| extent of human rights violation |
insan hakları ihlalinin kapsamı |
| violation of your rights |
haklarının ihlali |
| violation of trademark rights |
ticari marka haklarının ihlali |
| violation of some rights |
bazı hakların ihlali |
| fundamental human rights violation |
temel insan hakları ihlali |
| a violation of human rights |
insan haklarının ihlali |
| non violation of rights |
hak ihlali olmayan |
| with violation of rights |
hak ihlali ile |
| fight against human rights violation |
insan hakları ihlaline karşı mücadele |
| violation of their privacy |
mahremiyetlerinin ihlali |
| title, ownership rights, and intellectual property rights |
unvan, mülkiyet hakları ve fikri mülkiyet hakları |
| any intellectual property rights or other proprietary rights |
fikri mülkiyet hakları veya diğer mülkiyet hakları |
| all copyright, moral rights, patent rights |
tüm telif hakkı, ahlaki haklar, patent hakları |
| privacy rights publicity rights |
gizlilik hakları tanıtım hakları |
| trademark rights are property rights |
ticari marka hakları, mülkiyet haklarıdır. |
| rights enshrined in the charter of fundamental rights |
temel haklar sözleşmesinde yer alan haklar |
| promote women's rights as human rights |
kadınların insan hakları olarak haklarını geliştirmek |
| moving violation |
hareket ihlali |
| violation |
ihlal |
| in violation of |
ihlal etmek |
| alleged violation |
iddia edilen ihlal |
| traffic violation |
trafik ihlali |
| violation of law |
yasa ihlali |
| gross violation |
ağır ihlal |
| criminal violation |
ceza ihlali |
| probation violation |
denetimli serbestlik ihlali |
| no violation |
ihlal yok |
| policy violation |
politika ihlali |
| in violation of this agreement |
bu anlaşmaya aykırı olarak |
| notice of violation |
ihlal bildirimi |
| security violation |
güvenlik ihlali |