| spanish version shall prevail |
ispanyolca sürüm geçerli olacaktır |
spanish version shall prevail terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| the spanish version will prevail |
ispanyolca versiyonu geçerli olacak |
| the english version shall prevail |
ingilizce versiyonu geçerli olacaktır |
| version shall prevail |
sürüm geçerli olacak |
| the english language version shall prevail |
ingilizce versiyonu geçerli olacaktır |
| french version shall prevail |
fransız versiyonu geçerli olacaktır |
| the english version will prevail |
ingilizce versiyonu geçerli olacak |
| version will prevail |
sürüm geçerli olacak |
| the english language version of this agreement will prevail |
bu anlaşmanın ingilizce versiyonu geçerli olacak |
| shall prevail |
geçerli olacak |
| the latter shall prevail |
ikincisi geçerli olacaktır |
| shall prevail over |
galip gelmek |
| the former shall prevail |
eski geçerli olacak |
| we shall prevail |
galip geleceğiz |
| the english text shall prevail |
ingilizce metin geçerli olacak |
| this agreement shall prevail |
bu anlaşma geçerli olacak |
| shall prevail and govern |
hakim ve yönetecek |
| which shall prevail |
hangisi geçerli olacak |
| this contract shall prevail |
bu sözleşme geçerli olacak |
| the provisions of this agreement shall prevail |
bu sözleşmenin hükümleri geçerli olacaktır |
| provisions shall prevail |
hükümler geçerli olacaktır |
| shall prevail to the extent of the conflict. |
ihtilafın kapsamı geçerli olacaktır. |
| shall prevail, govern and control |
hakim olacak, yönetecek ve kontrol edecek |
| agreement shall prevail |
anlaşma geçerli olacaktır |
| i shall prevail |
hakim olacağım |
| shall prevail and control |
hakim ve kontrol eder |
| shall prevail for |
geçerli olacak |
| shall take precedence and prevail |
öncelikli ve hakim olmalı |
| rights shall prevail |
haklar geçerli olacaktır |
| shall prevail provided |
sağlanan geçerli olacak |
| shall not prevail |
geçerli olmayacak |
| the provision shall prevail |
hüküm geçerli olacak |
| which shall prevail over |
hangi üstünlük kazanacak |
| shall be deemed to prevail |
hakim sayılır |
| in case of conflict shall prevail |
ihtilaf durumunda geçerli olur |
| shall prevail in the event of |
durumunda geçerli olacaktır |
| shall prevail and be conclusive |
geçerli olacak ve kesinleşecektir |
| shall prevail as between the parties |
taraflar arasında olduğu gibi hakim |
| obligations under the charter shall prevail |
tüzük altındaki yükümlülükler geçerli olacaktır |
| english shall prevail |
ingilizce geçerli olacak |
| copy shall prevail |
kopya geçerli olacak |
| these shall prevail over those |
bunlar üstünlük kazanacak |
| the latter shall prevail to the extent of |
ikincisi geçerli olmak üzere geçerli olacaktır. |
| from version to version |
sürümden sürüme |
| version to version |
sürümüne sürüm |
| this version corresponds fully to the version circulated |
bu sürüm dolaşımdaki sürüme tam olarak karşılık gelir |
| spanish version |
ispanyol versiyon |
| spanish version coming soon |
ispanyolca sürümü çok yakında |
| a spanish version |
ispanyolca versiyonu |
| spanish language version |
ispanyolca versiyonu |
| spanish version of the document |
dokümanın ispanyolca versiyonu |