| in its original language |
orijinal dilinde |
in its original language terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| original language |
orijinal dil |
| in original language |
orijinal dilde |
| original language key |
orijinal dil anahtarı |
| language of the original text |
orijinal metnin dili |
| original language experts |
orijinal dil uzmanları |
| due to its its, its |
onun yüzünden |
| restored to its original condition |
orijinal durumuna geri döndü |
| in its original packaging |
orijinal ambalajında |
| its original condition |
orijinal hali |
| in its original form |
orijinal haliyle |
| in its original sense |
orijinal anlamda |
| in its original condition |
orijinal haliyle |
| resulted in a departure from its original aim |
asıl amacından ayrılmakla sonuçlandı |
| have retained its original form |
orijinal halini korumuş |
| to return the building to its original state on termination |
binayı fesihle asıl durumuna getirmek |
| in its original condition within |
içinde orijinal haliyle |
| agreement in its original form |
orijinal haliyle anlaşma |
| the unit in its original |
orijinali içindeki ünite |
| returning to its original position |
orijinal konumuna geri dönme |
| restore something to its original state |
bir şeyi orijinal durumuna getirmek |
| its original scale |
orijinal ölçeği |
| in accordance with its original |
orijinaline uygun olarak |
| restored to its original splendour |
orijinal ihtişamına geri döndü |
| its original charter |
orijinal tüzüğü |
| moves from its original address |
orijinal adresinden taşınır |
| snaps back to its original shape |
orijinal şekline geri döner |
| from its original address |
orijinal adresinden |
| returned in its original |
orijinalinde geri döndü |
| to retain information in its original text |
bilgileri orijinal metninde tutmak |
| returned to its original state |
orijinal durumuna geri döndü |
| restored to its original grandeur |
orijinal ihtişamına geri döndü |
| its original position |
orijinal konumu |
| returned to its original position |
orijinal konumuna geri döndü |
| be restored to its original |
aslına uygun olmak |
| language language |
dil dili |
| source language to target language |
hedef dili hedefleyen kaynak dil |
| from language to language |
dilden dile |
| country's language language |
ülkenin dil dili |
| translated into any language or computer language |
herhangi bir dile veya bilgisayar diline çevrilmiş |
| language of its own |
kendi dili |
| the beauty of its language |
dilinin güzelliği |
| its official language |
resmi dili |
| since its language |
dilden beri |
| speak its language |
onun dilini konuş |
| its a language |
bu bir dil |
| put its money where its mouth is |
parasını ağzına koy |
| instructs its president to forward its position |
başkanına pozisyonunu iletmesini söyler |
| results of its operations and its cash flows |
faaliyetlerinin sonuçları ve nakit akışları |
| puts its money where its mouth is |
parasını ağzına koyar |
| putting its money where its mouth is |
parasını ağzına koymak |