| provided that there shall be |
olması şartıyla |
provided that there shall be terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| provided or to be provided |
sağlanan veya sağlanacak |
| shall be provided |
sağlanmalı |
| shall be provided with |
sağlanacaktır |
| shall be as provided |
sağlanacağı gibi |
| shall not be provided |
sağlanmayacak |
| shall have provided |
sağlamış olmalı |
| provided that it shall |
şartıyla |
| provided that he shall |
şartıyla |
| shall be provided with a written notification |
yazılı bir bildirimde bulunacaktır |
| shall be provided exclusively |
münhasıran sağlanacaktır |
| compensation shall be provided |
tazminat sağlanacaktır |
| notice shall be provided |
haber verilecek |
| shall be provided on an efficient and economic basis |
etkin ve ekonomik bir temelde sağlanacaktır. |
| provided that you shall |
şartıyla |
| provided that shall not be liable |
sorumlu olmadıkça |
| shall be provided as shown |
gösterildiği gibi sağlanacaktır |
| secretariat shall be provided |
sekreterya sağlanacaktır |
| provided that this clause shall |
bu fıkranın |
| shall prevail provided |
sağlanan geçerli olacak |
| 13. any remedy provided herein shall fail of its essential p |
13. burada sunulan herhangi bir çare, esas |
| provided shall |
sağlanan |
| accommodation, where provided, shall be clean, safe, and m |
sağlandığı yerde, temiz, güvenli ve |
| provided that if no date is specified, the due date shall be |
tarih belirtilmediği sürece, son tarih |
| personnel shall be provided |
personel sağlanacaktır |
| shall give the notification provided for |
için verilen bildirimi verecek |
| provided that it shall not apply |
uygulanmaması şartıyla |
| tax shall be provided |
vergi sağlanacak |
| provided that the foregoing shall |
yukarıdakilerin sağlanması şartıyla |
| provided that this condition shall |
bu şartın |
| ear protectors shall be provided for personnel required to e |
gerekli personel için kulak koruyucuları sağlanacaktır. |
| shall be provided separately |
ayrı olarak sağlanacaktır |
| shall be provided in accordance with |
uyarınca sağlanacaktır |
| access shall be provided |
erişim sağlanacaktır |
| evidence shall be provided |
kanıt sağlanacaktır |
| shall provided that |
sağlaması gerekir |
| shall be provided in duplicate |
iki kopya halinde sağlanacaktır. |
| operation shall be provided |
operasyon sağlanacaktır |
| equipment shall be provided to |
ekipman sağlanacaktır |
| shall be provided between |
arasında sağlanacaktır |
| shall follow the procedures provided for |
için öngörülen prosedürleri izler. |
| means shall be provided |
araçlar sağlanacaktır |
| provided there is |
olması şartıyla |
| provided that there is |
olması şartıyla |
| provided there are |
olması şartıyla |
| provided there was |
olması şartıyla |
| provided there is no change |
hiçbir değişiklik yapılmazsa |
| provided there are mutual |
karşılıklı olması şartıyla |
| provided there is no interference |
hiçbir girişim olmaması şartıyla |
| to the extent that there are limits provided by law |
kanunla belirlenmiş sınırlar olduğu sürece |
| provided there was no evidence of |
kanıt olmadan |