| within the legal deadline |
yasal süre içerisinde |
within the legal deadline terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| within the deadline |
son tarih içinde |
| within a deadline |
son tarih içinde |
| within the set deadline |
belirlenen süre içerisinde |
| within the agreed deadline |
kararlaştırılan son tarih içinde |
| within a specific deadline |
belirli bir süre içinde |
| within the statutory deadline |
yasal süre içerisinde |
| within tight deadline |
sıkı süre içinde |
| within the deadline established |
belirlenen süre içerisinde |
| within the stated deadline |
belirtilen süre içerisinde |
| within the given deadline |
verilen süre içinde |
| within this deadline |
bu süre içerisinde |
| achieved within the set deadline |
belirlenen süre içerisinde ulaşıldı |
| a deadline within |
içinde bir son tarih |
| within the 90-day deadline |
90 günlük süre içinde |
| accordingly within the same deadline |
buna göre aynı süre içinde |
| within an appropriate deadline |
uygun bir süre içerisinde |
| within the relevant deadline |
ilgili süre içerisinde |
| within a peremptory deadline |
kalıcı bir süre içinde |
| within the necessary deadline |
gerekli süre içerisinde |
| within the established deadline |
belirlenen süre içerisinde |
| within the new deadline |
yeni son tarih içinde |
| legal deadline |
yasal son tarih |
| debated in depth within within |
içinde derinlemesine tartışıldı |
| within the legal framework |
yasal çerçevede |
| within the legal timeframe |
yasal süre içinde |
| within their legal powers |
yasal yetkileri dahilinde |
| within legal limits |
yasal sınırlar dahilinde |
| within the existing legal framework |
mevcut yasal çerçevede |
| within its legal authority |
yasal yetkisi dahilinde |
| has its own legal personality and enjoys financial autonomy within the eu system |
kendi tüzel kişiliğine sahiptir ve ab sistemi içerisinde finansal özerkliğe sahiptir |
| within the legal community |
yasal topluluk içinde |
| within a legal system |
yasal bir sistem içinde |
| legal basis within |
içinde yasal dayanak |
| within the legal regulation |
yasal düzenleme dahilinde |
| within legal norms |
yasal normlar dahilinde |
| within legal parameters |
yasal parametreler dahilinde |
| within the legal department |
hukuk departmanı dahilinde |
| within a specific legal framework |
belirli bir yasal çerçevede |
| operating within the legal framework |
yasal çerçevede faaliyet göstermek |
| within the legal rights |
yasal haklar dahilinde |
| within current legal frameworks |
mevcut yasal çerçevede |
| falls within the legal |
yasal hükümlere düşmek |
| within the applicable legal and regulatory framework |
geçerli yasal ve düzenleyici çerçevede |
| well within legal limits |
yasal sınırlar dahilinde |
| within legal boundaries |
yasal sınırlar içinde |
| conform to legal requirements or comply with legal process |
yasal gerekliliklere uymak veya yasal sürece uymak |
| legal or quasi-legal |
yasal veya yarı-yasal |
| under-secretary-general for legal affairs, the legal counsel |
hukuk işleri genel sekreteri |
| legal advice or legal opinion |
yasal tavsiye veya yasal görüş |
| legal legal counsel |
yasal hukuk danışmanı |