| civil and commercial matters |
sivil ve ticari konular |
civil and commercial matters terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| european judicial network in civil and commercial matters |
sivil ve ticari konularda avrupa yargı ağı |
| judgments in civil and commercial matters |
hukuki ve ticari konularda hükümler |
| contractual obligations in civil and commercial matters |
hukuki ve ticari konularda sözleşmeden doğan yükümlülükler |
| jurisdiction in civil and commercial matters |
sivil ve ticari konularda yargı yetkisi |
| foreign law in civil and commercial matters |
medeni ve ticari konularda yabancı hukuk |
| enforcement of judgments in civil and commercial matters |
hukuki ve ticari konularda kararların uygulanması |
| recognition of decisions in civil and commercial matters |
sivil ve ticari konularda kararların tanınması |
| civil and criminal matters |
hukuki ve cezai konular |
| in civil, mercantile and administrative law matters. |
medeni, ticaret ve idare hukukunda önemlidir. |
| justice in criminal and civil matters |
cezai ve hukuki konularda adalet |
| both civil and criminal matters |
hem medeni hem de cezai meseleler |
| general corporate and commercial matters |
genel kurumsal ve ticari konular |
| civil and commercial law |
medeni ve ticari hukuk |
| civil and commercial procedure code |
medeni ve ticari işlem kodu |
| civil and commercial litigation |
sivil ve ticari dava |
| civil and commercial contracts |
sivil ve ticari sözleşmeler |
| code of civil and commercial procedure |
medeni ve ticari usul kanunu |
| civil and commercial court |
hukuk ve ticaret mahkemesi |
| civil and commercial cases |
hukuk davaları ve ticari davalar |
| codes of civil and commercial procedure |
medeni ve ticari işlem kodları |
| commercial, civil and procedural law |
ticari, medeni ve usul hukuku |
| national code of civil and commercial procedure |
ulusal medeni ve ticari usul kanunu |
| this library is free for commercial and non-commercial use a |
bu kütüphane ticari ve ticari olmayan kullanım için ücretsizdir. |
| commercial and non commercial |
ticari ve ticari olmayan |
| civil matters |
medeni meseleler |
| in civil matters |
sivil konularda |
| referrals in civil matters |
sivil konularda yönlendirmeler |
| a consulting body on civil protection planning matters |
sivil koruma planlaması konularında bir danışma organı |
| prosecutor's offices for civil matters |
cumhuriyet savcılığı |
| court in civil matters |
hukuki konularda mahkeme |
| commercial matters |
ticari konular |
| civil commercial law |
medeni ticaret hukuku |
| commercial civil |
ticari sivil |
| on a commercial or non-commercial basis |
ticari veya ticari olmayan bir temelde |
| commercial or non-commercial |
ticari veya ticari olmayan |
| neither for commercial nor non-commercial purposes |
ne ticari ne de ticari olmayan amaçlar için |
| may result in severe civil and criminal penalties, and will |
ağır hukuki ve cezai yaptırımlara neden olabilir ve |
| a violation of criminal and civil laws, and should such an a |
ceza ve medeni kanunların ihlali ve |
| and civil and criminal status |
ve medeni ve cezai statü |
| commercial and consumer lending and financing |
ticari ve tüketici kredileri ve finansmanı |
| facts and matters |
gerçekler ve konular |
| technical and health matters |
teknik ve sağlık ile ilgili konular |
| labor and employment matters |
iş ve istihdam ile ilgili konular |
| matters and things |
meseleler ve şeyler |
| administrative and budgetary matters |
idari ve bütçe konuları |
| any and all matters |
her şey |
| and related matters |
ve ilgili konular |
| health and safety matters |
sağlık ve güvenlik konuları |
| and other matters |
ve diğer konular |
| electromagnetic compatibility and radio spectrum matters |
elektromanyetik uyumluluk ve radyo spektrum sorunları |