| you know the saying |
söylediğini biliyorsun |
you know the saying terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| i know what you're saying |
ne dediğini biliyorum |
| i know what you are saying |
ne söylediğini biliyorum |
| know what he is saying |
ne dediğini biliyor |
| you know i know |
bildiğimi biliyorsun |
| you know i know how |
biliyorsun nasıl olduğumu biliyorum |
| writing to let you know know that |
bilmeni sağlamak için yazma |
| you were saying |
söylüyordun |
| what you are saying |
ne diyorsun |
| saying how do you do |
nasılsın diyorsun |
| if you don't mind me saying |
eğer söylememe sakıncası yoksa |
| you are saying |
diyorsun |
| i remember you saying |
söylediğini hatırlıyorum |
| if you don't mind my saying |
eğer söylememe aldırmazsan |
| saying you |
seni söylüyorum |
| so you are saying |
yani sen söylüyorsun |
| thank you for saying |
söylediğin için teşekkürler |
| way of saying thank you |
söylemenin bir yolu teşekkür ederim |
| what do you mean by saying |
ne demek istiyorsun |
| what do you saying |
ne diyorsun |
| sounds like you are saying |
söylediğin gibi sesler |
| i hear what you are saying |
ne dediğini duyuyorum |
| you saying that |
bunu söylüyorsun |
| if you are saying that |
eğer öyle diyorsan |
| i understand what you are saying |
ne dediğini anlıyorum |
| you saying many different things |
çok farklı şeyler söylüyorsun |
| if you do not mind saying so |
söylemenin sakıncası yoksa |
| if you will pardon my saying so |
eğer söylediğimi affedersen |
| you consider saying |
söylemeyi düşünüyorsun |
| what you were saying |
ne diyordun |
| i you don't mind me saying |
söylememe gerek yok |
| so you're saying |
yani diyorsun ki |
| i hear you saying that |
bunu söylediğini duydum |
| you keep saying that |
bunu söyleyip duruyorsun |
| i remember you saying that |
bunu söylediğini hatırlıyorum |
| if you don't mind saying |
eğer sakıncası yoksa |
| what is god saying to you |
tanrı sana ne söylüyor |
| our relationship was at the level of saying hello and how are you. |
ilişkimiz merhaba diyecekti ve sen nasılsın. |
| saying what you feel |
ne hissettiğini söyleyerek |
| you are saying that |
bunu söylüyorsun |
| i heard you saying |
söylediğini duydum |
| you're saying! |
diyorsun sen! |
| why are you saying |
neden söylüyorsun |
| heard you saying |
söylediğini duydum |
| remember you saying |
söylediğini hatırla |
| sent you a message saying |
sana bir mesaj gönderdi |
| as a way of saying thank you |
bir şekilde teşekkür ederim |
| or else, saying that you provide a warranty |
ya da bir garanti verdiğinizi söyleyerek |
| see you later instead of saying goodbye |
sonra görüşürüz hoşçakal demek yerine |
| i am not saying you |
ben sana söylemiyorum |
| if i understand what you're saying |
ne dediğini anlıyorsam |