| genel olarak ve özellikle |
in general and in particular |
genel olarak ve özellikle terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| genel olarak ve özellikle |
in general and specifically |
| genel olarak genel |
in general generally |
| emtia fiyatlarında özellikle genel bir düşüş |
particularly a generalized fall in commodity prices |
| hibe vermek için genel koşullar, özellikle |
the general conditions for awarding grants, particularly the |
| genel olarak muhasebe ilkelerine uygun olarak |
in conformity with accounting principles generally |
| genel olarak spesifik olarak |
in general specifically |
| genel olarak ve daha özel olarak |
in general and more particularly |
| özellikle ilgili olarak |
especially in relation to |
| özellikle ilgili olarak |
specifically in relation to |
| özellikle ilgili olarak |
particularly in relation to |
| özellikle referans olarak |
in particular reference |
| özellikle ama özel olarak |
specifically but not exclusively |
| özellikle delil olarak |
especially as evidence |
| özellikle ilgili olarak |
specifically as it relates to |
| özellikle yazılı olarak kabul edildi |
specifically agreed in writing |
| özellikle yazılı olarak kararlaştırılmadıkça |
except as specifically agreed in writing |
| özellikle bir sonucu olarak |
particularly as a result of |
| özellikle hassas bir alan olarak |
as a particularly sensitive area |
| özellikle ile bağlantılı olarak |
in particular in connection with |
| özellikle çocuklarla ilgili olarak |
in particular with regard to children |
| özellikle yazılı olarak yetkilendirilmiş |
specifically authorized in writing |
| özellikle takip olarak |
particularly as follow-up |
| özellikle karayolu sektörü ile ilgili olarak |
especially with regard to the road sector |
| bir bütün olarak ve özellikle |
as a whole and particularly |
| özellikle ile bağlantılı olarak |
especially in connection with |
| özellikle referans olarak |
specifically by reference |
| özellikle tüketiciler olarak |
particularly as consumers |
| bu özellikle hoş olarak algılanıyor |
that is perceived as especially pleasant |
| özellikle taraflarca yazılı olarak kararlaştırılmadıkça |
unless specifically agreed in writing by the parties |
| tam olarak, özellikle |
exactly, especially |
| özellikle sözleşmeye bağlı olarak |
in particular contractually |
| özellikle sonucu olarak |
notably as a result of |
| özellikle fakir kadınlarla ilgili olarak |
particularly with regard to poor women |
| özellikle ilgili olarak |
notably in relation to |
| bu özellikle ilgili olarak doğrudur |
this is especially true with regard to |
| zımni olarak özellikle reddeder |
specifically disclaims the implied |
| özellikle ilgili olarak |
in relation specifically to |
| özellikle yazılı olarak onaylanmış |
specifically approved in writing |
| genel genel |
general overall |
| genel bir genel bakış sağlar |
provides a general overview |
| genel kurul genel kurulu |
general assembly plenary |
| genel kurul genel kurulu |
plenary of the general assembly |
| genel noterler genel kurulu |
general council of notaries public |
| genel müdür genel raporu iyi tasarlanmış buluyor |
the director-general finds the report well conceived |
| genel sistem genel bakış |
general system overview |
| genel başkan yardımcısı, genel danışman |
executive vice president, general counsel |
| genel müdür, genel müdür |
managing director, general manager |
| genel sekreterya genel sekreteri |
secretaria general de la universidad |
| genel savcıların dünya zirvesi, genel avukatların ve |
world summit of prosecutors general, attorneys general and |
| birleşmiş milletler genel sekreteri genel kurulu |
united nations secretary-general to the general assembly |