| ile değiştirilir |
is substituted for |
ile değiştirilir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ile değiştirilir |
is replaced with |
| aşağıdaki ile değiştirilir |
is replaced by the following |
| aşağıdaki ile değiştirilir |
shall be replaced by the following |
| saat ile değiştirilir |
is replaced by the hour |
| ile değiştirilir |
are exchanged for |
| brezilya ile değiştirilir |
replaced by brazil |
| içerik ile değiştirilir |
content is replaced with |
| bu bölüm ile değiştirilir |
this section is replaced by |
| iyi olanlar ile değiştirilir |
replaced with good ones |
| ile değiştirilir |
are substituted with |
| ile değiştirilir |
is changed through |
| değiştirilir |
replaced |
| tarafından değiştirilir |
is replaced by |
| nasıl değiştirilir |
how to change |
| tarafından değiştirilir |
it is replaced by |
| kolayca değiştirilir |
easily replaced |
| nasıl değiştirilir |
how to replace |
| aşağıdaki gibi değiştirilir |
is replaced as follows |
| onlar değiştirilir |
they are replaced |
| rutin olarak değiştirilir |
exchanged routinely |
| içinde değiştirilir |
is changed within |
| nerede değiştirilir |
where replacement |
| nasıl değiştirilir |
how to switch |
| uymak için gerektiğinde değiştirilir |
shall be amended as necessary to comply with |
| ücretsiz olarak değiştirilir |
replaced at no cost |
| bununla değiştirilir |
herewith replaced |
| otomatik olarak değiştirilir |
are changed automatically to |
| otomatik olarak değiştirilir |
are automatically modified |
| kim tarafından değiştirilir |
who is replaced by |
| nasıl değiştirilir |
how to swap |
| 5. madde değiştirilir |
article 5 shall be replaced |
| kolayca değiştirilir |
replaced easily |
| önerilen aralıklarla değiştirilir |
replaced at the intervals recommended |
| değiştirilerek değiştirilir |
is altered by changing |
| tarafından kaldırılır ve değiştirilir |
is removed and replaced by |
| her yıl değiştirilir |
replaced every year |
| kanunlara göre değiştirilir |
by laws are altered |
| dinamik olarak değiştirilir |
is dynamically replaced |
| otomatik olarak değiştirilir |
are automatically replaced with |
| lastik nasıl değiştirilir |
how to change a tire |
| araba değiştirilir |
a car is replaced |
| bal ile sirke ile olduğundan daha fazla sinek yakalayabilirsin |
you can catch more flies with honey than with vinegar |
| göz ile temasında derhal bol su ile yıkayın. |
in case of contact with eyes, rinse immediately with plenty |
| ile düzenleme ile yayınlandı |
published by arrangement with |
| ile sözleşme ile |
by contract with |
| ile veya ile birleşme |
merger with or into |
| e-posta ile onay ile |
with confirmation by e-mail |
| ile ilgili ayrıntılı bilgi ile |
with a detailed information regarding |
| bir patlama ile değil, bir heves ile |
not with a bang, but with a whimper |
| iade makbuzu ile kayıtlı mektubu ile. |
by registered letter with return receipt. |