| başlangıcından tamamlanmasına |
from inception to completion |
başlangıcından tamamlanmasına terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| başlangıcından tamamlanmasına kadar |
from inception through completion |
| yine de tamamlanmasına rağmen |
notwithstanding completion |
| tamamlanmasına gelince |
as to completion |
| başarılı bir şekilde tamamlanmasına dayanarak |
based upon successful completion |
| emsal koşulların tamamlanmasına tabi |
subject to completion of conditions precedent |
| tamamlanmasına izin vermek |
to allow the completion |
| belgelerin tamamlanmasına yardım |
assistance with completion of documentation |
| başarılı bir şekilde tamamlanmasına bağlı olan |
contingent upon successful completion of |
| tamamlanmasına dayanarak |
based upon completion |
| dakikaların tamamlanmasına izin ver |
allow minutes to complete |
| tamamlanmasına geliyor |
coming to its completion |
| ödül sürecinin tamamlanmasına devam etmek |
to proceed with the completion of the award process |
| tamamlanmasına izin vermek |
allow time to complete |
| zamanın başlangıcından beri |
since the beginning of time |
| başlangıcından beri |
since its beginning |
| zamanın başlangıcından |
from the dawn of time |
| başlangıcından beri |
since its start |
| proje başlangıcından itibaren |
from project inception |
| internetin başlangıcından beri |
since the dawn of the internet |
| zamanın başlangıcından beri |
ever since the beggining of time |
| başlangıcından itibaren |
from its commencement |
| krizin başlangıcından beri |
since the start of the crisis |
| zamanın başlangıcından beri |
since the beggining of time |
| başlangıcından beri |
since its onset |
| örgütün başlangıcından beri |
since the beginning of the organization |
| başlangıcından beri |
ever since its beginning |
| paragraf başlangıcından sonra |
after the paragraph beginning |
| başlangıcından 7 gün sonra |
7 days following onset of |
| programın başlangıcından beri |
since the beginning of the programme |
| tarihin başlangıcından beri |
since the dawn of history |
| başlangıcından itibaren 7 gün içinde |
within 7 days from the onset of |
| durgunluk başlangıcından beri |
since the start of the recession |
| semptom başlangıcından sonraki günlerde |
within days of symptom onset |
| istihdam başlangıcından beri |
since the beginning of employment |
| başlangıcından kaçınmak |
avoiding the onset of |
| mütevazı bir başlangıcından |
from a modest beginning of |
| her ayın başlangıcından önce |
before start of each month |
| evliliklerinin başlangıcından beri |
since the start of their marriage |
| mali yılın başlangıcından en geç |
no later than the beginning of the financial year |
| ilk başlangıcından beri |
since its early beginnings |
| programın başlangıcından beri |
since inception of the programme |
| kayıtlı tarihin başlangıcından beri |
since the beginning of recorded history |
| reform başlangıcından beri |
since the start of the reform |