| ile dahil |
incorporate with |
ile dahil terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| dahil ve dahil |
up to and including |
| dahil ve dahil |
from and including |
| dahil ve dahil |
period from and including |
| dahil ve dahil |
down to and including |
| dahil ve dahil |
period up to and including |
| dahil ve dahil olmak üzere disiplin cezasına tabidir |
are subject to disciplinary action up to and including |
| dahil olanlar dahil |
including those contained in |
| dahil olup olmamak da dahil |
including whether or not |
| dahil ve dahil sürümler |
versions up to and including |
| dahil edilmesi veya dahil edilmemesi |
the inclusion or not of a |
| dahil ve dahil disiplin |
discipline up to and including |
| sonlandırma dahil ve sonlandırma dahil disiplin için zemin |
grounds for discipline up to and including termination |
| dahil olanlar dahil |
including those involving |
| ulusal birimin önceden dahil edilmesi dahil |
including prior involvement of the national unit |
| dahil ve dahil akıntılar |
currents up to and including |
| dahil ve dahil sıcaklıklar |
temperatures up to and including |
| dahil ve dahil |
leading up to and including |
| referans ile dahil |
incorporated by reference |
| ile dahil |
incorporated with |
| ile dahil |
include with |
| referans ile bu anlaşmaya dahil edilmiştir |
incorporated into this agreement by reference |
| referans ile dahil |
including with reference |
| araçları ile dahil |
incorporated by means |
| dahil 1 ile 100 arasında |
does 1 through 100, inclusive |
| art arda 1 ile 100 arasında dahil olmak üzere numaralandırılmış |
numbered consecutively from 1 to 100 inclusive |
| ile çok dahil |
too involved with |
| tüzük ile dahil |
incorporated by charter |
| referans ile dahil edilen kurallar |
guidelines incorporated by reference |
| seçim ile dahil edildi |
included with select |
| ile ortaklık dahil |
including through partnership with |
| ile ilgili hükümler dahil |
including provisions relating to |
| su ile karışabilirlik dahil |
include miscibility with water |
| dahil lenf bezleri ile |
with involved lymph nodes |
| ile ilişkiler dahil |
including relationships with |
| ile çalışmak dahil |
including working with |
| bir iştirakçi ile ilgili şerefiye deftere dahil edilir |
goodwill relating to an associate is included in the carry |
| site ile ilgili kaybedilen kar dahil |
including lost profit related to the site |
| ve ile dahil |
and incorporated with |
| ile ilgili olanları dahil et |
include those related to |
| ile müzakere dahil |
including negotiation with |
| bal ile sirke ile olduğundan daha fazla sinek yakalayabilirsin |
you can catch more flies with honey than with vinegar |
| göz ile temasında derhal bol su ile yıkayın. |
in case of contact with eyes, rinse immediately with plenty |
| ile düzenleme ile yayınlandı |
published by arrangement with |
| ile sözleşme ile |
by contract with |
| ile veya ile birleşme |
merger with or into |
| e-posta ile onay ile |
with confirmation by e-mail |
| ile ilgili ayrıntılı bilgi ile |
with a detailed information regarding |
| bir patlama ile değil, bir heves ile |
not with a bang, but with a whimper |
| iade makbuzu ile kayıtlı mektubu ile. |
by registered letter with return receipt. |
| sarı ile siyah boya işleri ile tanımlanabilirler |
they can be identified by their black paint jobs with yellow |