| sanığa hizmet edildi |
the defendant was served |
sanığa hizmet edildi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sanığa hizmet edildi |
the defendant has been served |
| her ne kadar birden fazla sanığa rağmen |
notwithstanding multiple defendants |
| sanığa karşı |
against the accused |
| mahkemede sanığa karşı. |
against the defendant in court. |
| sanığa karşı kovuşturma davası |
prosecution case against the accused |
| sanığa karşı deliller |
evidence against the accused |
| hizmet öncesi ve hizmet içi |
pre-service and in-service |
| hizmet öncesi ve hizmet içi eğitim |
pre and in-service training |
| hizmet öncesi hizmet içi |
pre-service in-service |
| hafif hizmet ve ağır hizmet |
light duty and heavy duty |
| hizmet süresince kazanılan hizmet maliyeti avantajları |
service cost benefits earned during the |
| hizmet öncesi ve hizmet içi öğretmen eğitimi |
pre-service and in-service teacher education |
| o hizmet edildi |
he was served |
| hizmet etmek için sipariş edildi |
ordered to serve |
| sana hizmet edildi |
has been served on you |
| hizmet edildi |
been of service |
| hizmet edildi |
you were served |
| iyi hizmet edildi |
has been well served |
| sana hizmet edildi |
have been served on you |
| hizmet etmek için tespit edildi |
been identified to serve |
| hizmet teşkil ettiği kabul edildi |
deemed to constitute service |
| zaten hizmet edildi |
has already been served |
| hizmet teklif edildi |
service was offered |
| hizmet vermeye davet edildi |
are invited to serve |
| ilk geldiğinde ilk hizmet esasına göre kabul edildi |
accepted on first come first serve basis |
| hizmet vermeye mahkum edildi |
has been sentenced to serve |
| kabul edildi ve kabul edildi |
agreed and accepted |
| kabul edildi ve kabul edildi |
accepted and agreed |
| kabul edildi ve kabul edildi |
acknowledged and agreed |
| ya ifade edildi ya da ima edildi |
either expressed or implied |
| kabul edildi ve kabul edildi |
acknowledged and accepted |
| kabul edildi ve itiraf edildi |
acknowledged and confessed |
| sevk edildi ya da sevk edildi |
shipped or consigned |
| idam edildi ve teslim edildi |
has been executed and delivered |
| kabul edildi ya da tahliye edildi |
admitted or paroled |
| kontrol edildi ve test edildi |
checked and tested |
| kontrol edildi ve kabul edildi |
checked and agreed |
| revize edildi ve kontrol edildi |
revised and checked |
| tahliye edildi veya tahliye edildi |
discharged or released from |
| kabul edildi ve idam edildi |
agreed and executed |
| test edildi ve takip edildi |
tested and tracked |
| kabul edildi ve ilan edildi |
adopted and proclaimed |
| taburcu edildi, iptal edildi veya süresi doldu |
discharged, cancelled or expires |
| kabul edildi ve teşekkür edildi |
acknowledged and thanked |
| taburcu edildi veya iptal edildi |
discharged or cancelled |
| kabul edildi veya teklif edildi |
adopted or proposed |
| kabul edildi ve dahil edildi |
acknowledged and incorporated into |
| kabul edildi ya da şiddetle kabul edildi |
agreed or strongly agreed |
| kabul edildi ve rapor edildi |
adopted and reported |
| rehabilite edildi ve telafi edildi |
rehabilitated and compensated |