| jüri veya duruşma hakkı |
right to jury or court trial |
jüri veya duruşma hakkı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| jüri veya duruşma |
jury or court trial |
| duruşma öncesi duruşma |
pre-trial hearing |
| duruşma öncesi ve duruşma |
pre-trial and trial |
| duruşma öncesi ve duruşma aşamaları |
pre-trial and trial stages |
| jüri dışı duruşma |
non-jury trial |
| jüri dışı duruşma |
a non jury trial |
| jüri duruşma hakkımızdan vazgeçmek |
give up our right to a jury trial |
| jüri duruşma hakkından feragat etme |
waive your right to a jury trial |
| jüri önünde bir duruşma |
a trial before a jury |
| duruşma hakkı |
right to a hearing |
| adil bir duruşma hakkı |
right to a fair hearing |
| sözlü duruşma hakkı |
right to an oral hearing |
| herkesin içinde adil ve halka açık bir duruşma hakkı var |
everyone is entitled to a fair and public hearing within |
| duruşma hakkı |
entitled to a hearing |
| makul bir süre içinde duruşma hakkı |
right to a hearing within a reasonable time |
| adil ve kamuya açık bir duruşma hakkı |
right to a fair and public hearing |
| ikinci bir duruşma hakkı |
right to a second hearing |
| adil kamuya açık duruşma hakkı |
right to fair public hearing |
| jüri duruşması hakkı |
right to a jury trial |
| jüri tarafından yargılanma hakkı |
right to trial by jury |
| jüri tarafından yargılanma hakkı |
right to a trial by jury |
| jüri duruşması hakkı |
right to jury trial |
| jüri tarafından yargılanma hakkı |
the right to public trial by jury |
| herhangi bir davada jüri tarafından yargılanma hakkı |
right to trial by jury in any action |
| herhangi bir telif hakkı veya fikri mülkiyet hakkı |
any copyright or intellectual property right |
| telif hakkı mülkiyeti veya hakkı |
copyright ownership or right |
| duruşma veya işitme |
proceeding or hearing |
| jüri veya tanık görevi |
jury or witness duty |
| jüri veya fiili olsun |
whether de jure or de facto |
| jüri veya mahkeme davası |
a jury or court trial |
| hakim veya jüri tarafından yargılanma |
trial by judge or jury |
| fiili veya de jüri |
facto or de jure |
| jüri veya herhangi bir mahkemeye dava açmak |
trial by jury or to any court |
| mahkeme veya jüri duruşması |
a court or jury trial |
| telif hakkı veya ticari marka bildirimini silmek veya değiştirmek |
delete or change any copyright or trademark notice |
| ön hakkı hakkı |
right of pre-emption |
| telif hakkı hakkı |
royalty-free right |
| geçiş hakkı hakkı |
right of way line |
| geçiş hakkı hakkı |
right-of-way easement |
| telif hakkı telif hakkı |
copyright royalty |
| telif hakkı yasaları ve uluslararası telif hakkı anlaşmaları |
copyright laws and international copyright treaties |
| oy kullanma hakkı, seçim hakkı |
right to vote, stand for election |
| temel eğitim hakkı temel bir insan hakkı olarak |
the right to basic education as a fundamental human right |
| çocuk hakkı hakkı sözleşmesi |
convention on the right of the child crc |
| süreç hakkı ve adil yargılanma hakkı |
right to due process and a fair trial |
| hayatta kalma hakkı ve devredilemezlik hakkı |
right of survivorship and non-transferability |
| telif hakkı ihlali olduğu iddia edilen telif hakkı |
copyright allegedly infringed |
| duruşma |
court roll |
| ön duruşma |
pre-hearing |
| ön duruşma |
pretrial |