| bu gelişmelere dikkat çekerek |
noting these developments |
bu gelişmelere dikkat çekerek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| daha ileri gelişmelere dikkat edin |
watch for further developments |
| bu gelişmelere dikkat çekmek |
these developments highlight |
| dikkat çekerek |
by drawing attention |
| dikkat çekerek |
by calling attention |
| bu davalara dikkat çekerek |
noting that cases |
| aşağıdakilere dikkat çekerek |
noting the following |
| hepsine dikkat çekerek |
noting all of |
| her ikisine de dikkat çekerek |
noting both |
| potansiyele dikkat çekerek |
noting the potential |
| eksikliğe dikkat çekerek |
noting the lack |
| istemediği gelişmelere |
unfavoured |
| pazardaki gelişmelere ayak uydurmak |
keeping pace with market developments |
| gelişmelere rağmen |
despite advances |
| gelişmelere rağmen |
despite improvements |
| gelişmelere ayak uydurmak |
keep up with advances |
| gelişmelere ayak uydurmak |
keep up with developments |
| gelişmelere paralel olarak |
in line with developments |
| gelişmelere yönelik |
addresses developments |
| bu gelişmelere rağmen |
despite these developments |
| gelişmelere ulaşmak |
achieve advances |
| yeni gelişmelere cevap olarak |
in response to new developments |
| bu gelişmelere bağlı olarak |
due to these developments |
| gelişmelere genel bakış |
overview of developments |
| gelişmelere yol açtı |
led to advances |
| gelişmelere yatırım yapmak |
invest in improvements |
| gelişmelere göz kulak olmak |
keeping an eye on developments |
| gelişmelere özenli |
attentive to developments |
| önemli gelişmelere yol açtı |
resulted in important advances |
| gelişmelere ayak uydurmak |
keep pace with developments |
| önemli gelişmelere yol açtı |
has led to significant improvements |
| teknolojik gelişmelere ayak uydurmak |
keep up with technological advances |
| gelecekteki gelişmelere bakmak |
looking at future developments |
| gelişmelere ayak uydurmak |
keep pace with advances |
| olumlu gelişmelere tanık oldu |
has witnessed positive developments |
| son gelişmelere rağmen |
notwithstanding recent developments |
| gelişmelere karşı |
against improvements |
| trendlere ve gelişmelere genel bakış |
overview of trends and developments |
| gelişmelere kadar |
until advances |
| teknolojik gelişmelere izin verildi |
technological advances have allowed |
| son gelişmelere rağmen |
despite recent improvements |
| gelişmelere bakmak |
looking at developments |
| en son gelişmelere genel bakış |
overview of the latest developments |
| gelişmelere uymak |
to conform to developments |
| önemli gelişmelere katkıda bulundu |
contributed to significant improvements |
| gelişmelere uyum sağlamak |
accommodate advances |
| gelişmelere tepki |
react to developments |
| gelişmelere reaktif |
reactive to developments |
| gelişmelere bağlı olarak |
depending on developments |
| gelişmelere devam |
continue with improvements |
| gelişmelere yol açar |
lead to advancements |