dünyanın bütün halklarına |
to all peoples of the world |
dünyanın bütün halklarına terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
halklarına hitap etmek |
appeal to the peoples of |
sözleşme no. 169 yerli ve kabile halklarına ilişkin |
convention no. 169 concerning indigenous and tribal peoples |
yerli ve kabile halklarına ilişkin ilo sözleşmesi |
the ilo convention concerning indigenous and tribal peoples |
hane halklarına nakit bağışlar |
cash grants to households |
dünyanın bütün çocuklarına merhaba |
hello to all the children of the world |
bütün dünyanın bilmesini istiyorum |
i want the whole world to know |
bütün dünyanın görmesi için |
for the whole world to see |
bütün ve bütün |
whole and entire |
bütün gün bütün gece |
all day all night |
bütün gece bütün gece |
all night long every night |
iki dünyanın da en iyisi |
best of both worlds, the |
dünyanın uçları |
ends of the earth, the |
dünyanın dört bir yanı |
four corners of the earth, the |
dünyanın arkadaşları |
friends of the earth |
dünyanın manyetik alanı |
magnetic field of the earth |
dünyanın adamı |
man of the world |
dünyanın zirvesinde |
on top of the world |
dünyanın çatısı |
roof of the world |
dünyanın tuzu |
salt of the earth |
antik dünyanın yedi harikası |
seven wonders of the ancient world |
dünyanın yedi harikası |
seven wonders of the world |
dünyanın uçlarına |
to the ends of the earth |
dünyanın yolu |
way of the world |
dünyanın en iyi iradesiyle |
with the best will in the world |
dünyanın kadını |
woman of the world |
dünyanın en eski mesleği |
world's oldest profession |
dünyanın dört bir yanından |
from around the world |
dünyanın her yerinden |
from all over the world |
dünyanın herhangi bir yerinde |
anywhere in the world |
her iki dünyanın en iyisi |
best of both worlds |
dünyanın lideri |
world's leading |
dünyanın merkezine yolculuk |
journey to the centre of the earth |
dünyanın geri kalanı |
rest of the world |
dünyanın tepesi |
top of the world |
dünyanın tuzu |
the salt of the earth |
dünyanın |
of the world |
dünyanın en büyük |
world's largest |
dünyanın öbür ucunda |
halfway around the world |
dünyanın her yerinde |
right around the world |
dünyanın dört bir yanından |
from around the globe |
dünyanın heryerinden |
from all around the world |
dünyanın kenarı |
edge of the world |
dünyanın her yerinden |
from across the globe |
dünyanın durumu |
state of the world |
dünyanın ilk |
world's first |
dünyanın her yerinde |
everywhere in the world |
dünyanın köşesi |
corner of the world |
dünyanın her yerinden insanlar |
people all over the world |
dünyanın sonu |
end of the world |
dünyanın neresinde |
where in the world |