| keyfi veya yasadışı müdahale |
arbitrary or unlawful interference |
keyfi veya yasadışı müdahale terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yasadışı veya keyfi |
unlawfully or arbitrarily |
| mutfak keyfi keyfi |
enjoying culinary delights |
| yasadışı veya yasadışı |
illegal or unlawful |
| keyfi ve yasadışı gözaltı |
arbitrary and illegal detention |
| mahremiyetine keyfi müdahale |
arbitrary interference with his privacy |
| yasadışı ya da yasadışı olmak |
be illegal or unlawful |
| yasadışı ve yasadışı |
illegal and unlawful |
| yasadışı müdahale |
illicit intervention |
| ticarete yasadışı müdahale |
unlawful interference with trade |
| keyfi veya makul olmayan bir şekilde |
arbitrarily or unreasonably |
| hiç kimse keyfi tutuklama veya hapis cezasına çarptırılamaz |
no one shall be subject to arbitrary arrest or imprisonment |
| keyfi veya haksız ayrımcılık |
arbitrary or unjustifiable discrimination |
| özet veya keyfi idamlar için özel raportör |
special rapporteur on summary or arbitrary executions |
| keyfi tutuklama veya gözaltı |
arbitrary arrest or detention |
| özet veya keyfi yürütme |
summary or arbitrary executions |
| malların kullanımı veya keyfi |
use or enjoyment of goods |
| yasadışı veya yasak kullanım yok |
no unlawful or prohibited use |
| yasadışı veya uygulanamaz olarak tutuluyor |
is held to be illegal or unenforceable |
| geçersiz, yasadışı veya uygulanamaz |
invalid, unlawful or unenforceable |
| yasal veya yasadışı |
lawful or unlawful |
| veya başka türlü yasadışı |
or otherwise illegal |
| yetkisiz veya yasadışı işlem |
unauthorised or unlawful processing |
| geçersiz, yasadışı veya uygulanamaz olarak tutulanlar |
held to be invalid, illegal or unenforceable |
| nükleer veya radyoaktif maddelerde yasadışı trafik ticareti |
illicit trafficking in nuclear or radioactive materials |
| veya başka türlü yasadışı |
or otherwise unlawful |
| yasadışı veya kontrollü maddeler |
illegal or controlled substances |
| alkol veya yasadışı uyuşturucu etkisi altında çalışmak |
working under the influence of alcohol or illegal drugs |
| uygunsuz veya yasadışı davranış |
improper or unlawful conduct |
| herhangi bir şekilde yasadışı veya hileli |
in any way that is unlawful or fraudulent |
| etik dışı veya yasadışı |
unethical or illegal |
| yasadışı uyuşturucu veya alkol |
illegal drugs or alcohol |
| etik dışı veya yasadışı iş uygulamaları |
unethical or illegal business practices |
| yasadışı veya bozuk uygulama |
illegal or corrupt practice |
| yetkisiz veya yasadışı karşı |
against unauthorised or unlawful |
| yasadışı veya açıklanmayan kaynaklar |
illegal or undisclosed sources |
| yetkisiz veya yasadışı önlemek için |
to prevent unauthorised or unlawful |
| veya diğer yasadışı |
or other unlawful |
| yasadışı veya yasak herhangi bir amaç için |
for any purpose that is unlawful or prohibited |
| yasadışı veya zararlı faaliyetler |
illegal or harmful activities |
| lisanssız veya yasadışı |
unlicensed or illegal |
| haksız veya yasadışı |
unfair or illegal |
| alkol veya yasadışı ilaçlar |
alcohol or illegal drugs |
| onları takip etmemek tehlikeli veya yasadışı olabilir |
not following them may be dangerous or illegal |
| veya yasadışı bir mesleğe dahil olmak |
or being engaged in an illegal occupation |
| bir sicil veya bir alım satım işleminde katılımcı için yasadışı |
it is illegal for a promoter or a participant in a trading s |
| yetkisiz veya yasadışı işlem |
unauthorized or unlawful processing |
| yasadışı uyuşturucu kullanımı veya bulundurulması |
use or possession of illegal drug |
| dürüst olmayan veya yasadışı bir eylemde bulunmak |
commit a dishonest or illegal act |
| kazara veya yasadışı imha |
accidental or unlawful destruction |
| yasal veya yasadışı |
legal or illegal |