| olağan hukuk davalarında verilen kesin karar |
final judgment handed down in ordinary civil proceedings |
olağan hukuk davalarında verilen kesin karar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hukuk davalarında |
in civil cases |
| hukuk davalarında zarar |
damages in an action at law |
| hukuk davalarında |
in civil legal action |
| hukuk davalarında jüri tarafından yargılama |
trial by jury in civil cases |
| suistimal davalarında karar |
judgment in cases of impeachment |
| olağan ve olağan iş sürecinde |
in the usual and ordinary course of business |
| olağan ve olağan iş kursu |
usual and ordinary course of business |
| ceza davalarında |
in criminal cases |
| ceza davalarında |
in criminal proceedings |
| ceza davalarında komisyon inceleme |
criminal cases review commission |
| aile mahkemesi davalarında |
in family court proceedings |
| tecavüz davalarında |
on rape cases |
| ceza davalarında yargılandı |
tried in criminal proceedings |
| teknik ve yasal olarak karmaşık ihlal davalarında |
in technically and legally complex infringement cases |
| ceza davalarında adli yardım |
legal aid in criminal proceedings |
| ceza davalarında sanıklar |
defendants in criminal cases |
| dolandırıcılık davalarında |
on fraud cases |
| ceza davalarında |
throughout criminal cases |
| toplu işten çıkarılma davalarında, hükümetler |
in cases of collective dismissals, governments should aim at |
| ceza hukuku davalarında |
in criminal law cases |
| kesin ve kesin karar |
final and conclusive judgment |
| kesin ve kesin karar |
final and absolute decree |
| kesin ve kesin karar |
final and conclusive decision |
| olağan hukuk mahkemeleri |
ordinary courts of law |
| olağan hukuk mahkemeleri |
ordinary law courts |
| olağan hukuk suçları |
ordinary law crimes |
| olağan hukuk davası |
ordinary civil proceed |
| olağan hukuk davası |
ordinary civil trial |
| hakemler tarafından verilen karar hakkında karar |
judgment upon award rendered by the arbitrators may be enter |
| olağan verilen |
usual given |
| olağan karar |
ordinary decision |
| bir sonraki olağan karar için |
for consideration at the next ordinary |
| olağan ön karar prosedürü. |
ordinary preliminary ruling procedure. |
| olağan karar ile şirket |
company by ordinary resolution |
| olağan karar geçti |
ordinary resolution passed on |
| ortak hukuk ve medeni hukuk |
common law and civil law |
| ortak hukuk hukuk sistemi |
common law legal system |
| ortak hukuk medeni hukuk |
common law civil law |
| medeni hukuk ortak hukuk |
civil law common law |
| hukuk ve hukuk |
law and legal |
| medeni hukuk hukuk sistemi |
civil law legal system |
| hukuk ve hukuk sistemleri |
law and legal systems |
| ortak hukuk ve medeni hukuk sistemleri |
common law and civil law systems |
| doğal hukuk ve ortak hukuk |
natural law and common law |
| hukuk ve hukuk çalışmaları |
law and legal studies |
| ortak hukuk ve uluslararası hukuk |
common law and customary international law |
| ortak hukuk ve medeni hukuk yargı yetkileri |
common law and civil law jurisdictions |
| hukuk devleti hukuk danışmanı |
rule of law legal adviser |
| kesin ve kesin |
final and conclusive |
| kesin, kesin ve bağlayıcı |
final, conclusive and binding |