| uluslararası hasarın neden olduğu tazminat sözleşmesi |
the convention on international liability for damage caused |
uluslararası hasarın neden olduğu tazminat sözleşmesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tazminat, tazminat ve tazminat |
redress, reparation and compensation |
| uluslararası borç ve tazminat sözleşmesi |
international convention on liability and compensation for d |
| hasarın kapsamı |
extent of damage |
| hasarın tam kapsamı |
the full extent of the damage |
| böyle bir hasarın oluşması |
occurrence of such damage |
| hasarın niteliği |
nature of the damage |
| hasarın büyüklüğü |
size of the damage |
| hasarın giderilmesi |
redress of damage |
| hasarın önlenmesi |
prevention of damage |
| hasarın yeri |
location of damage |
| hasarın değerlendirilmesi |
appraisal of damage |
| hasarın ciddiyeti |
severity of the damage |
| hasarın kapsamı |
extents of damage |
| hasarın araştırılması |
surveying the damage |
| hasarın tazmini |
reparation of damage |
| hasarın kapsamı |
scope of the damage |
| hasarın olup olmadığı |
whether the damage is a |
| hasarın üstesinden gelmek |
overcome the damage |
| hasarın uzatılması |
extension of damage |
| hasarın etkisi |
effect of the damage |
| hasarın sebebi |
causation of damage |
| hasarın tamiri |
of repairing the damage |
| hasarın bir sonucu olarak |
as a consequence of the damage |
| hasarın büyüklüğü |
the magnitude of damage to |
| hasarın açıklaması |
description of the damage |
| hasarın büyük kısmı |
much of the damage |
| hasarın sonucu |
consequence of the damage |
| hasarın hastası |
brunt of the damage |
| kaynaktaki hasarın giderilmesi |
rectification of damage at source |
| hasarın giderilmesi |
damage remediation |
| hasarın payı |
share of damage |
| herhangi bir kayıp veya hasarın sorumluluğu |
liability for any loss or damage |
| hasarın karşılanması |
coverage for damage |
| hasarın sonuçlanacağını bilerek |
with knowledge that damage would probably result |
| uluslararası taşıma sözleşmesi sözleşmesi |
convention on the contract for the international carriage of |
| birleşmiş milletler uluslararası sözleşmesi sözleşmesi |
united nations convention on contract for the international |
| tazminat ve tazminat tutmak |
indemnify and keep indemnified |
| tazminat veya tazminat |
compensation or damages |
| tazminat ve tazminat tutmak |
shall indemnify and keep indemnified |
| tazminat ve tazminat talepleri |
damages and claims |
| tahakkuk eden tazminat ve tazminat |
accrued compensation and benefits |
| tazminat veya tazminat |
damages or compensation |
| tazminat ve tazminat |
damages and compensation |
| tazminat ve tazminat |
redress and compensation |
| tazminat tazminat tutmak |
indemnify keep indemnified |
| tazminat veya tazminat |
compensation or benefits |
| tazminat veya tazminat |
damages or restitution |
| tazminat ve tazminat |
damages and restitution |
| tazminat için tazminat |
redress for damages |
| tazminat ve tazminat |
injunction and damages |