| piyasa riskine ilişkin açıklamalar |
disclosures about market risk |
piyasa riskine ilişkin açıklamalar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| likidite riskine ilişkin esaslar |
principles for sound liquidity risk |
| piyasa riskine maruz kalma |
market risk exposure |
| piyasa riskine tabi |
subject to market risk |
| piyasa riskine maruz kalma |
mark to market exposure |
| piyasa riskine maruz kalmak |
gain market exposure |
| piyasa riskine duyarlılık |
sensitivity to market risk |
| piyasa riskine tabidir |
are subject to market risk |
| piyasa riskine odaklanmak |
focus on market risk |
| piyasa riskine maruz kalma |
market risks exposure |
| piyasa riskine maruz kalmak |
exposed to market risk |
| açıklamalar veya açıklamalar |
statements or disclosures |
| açıklamalar ve açıklamalar |
statements and disclosures |
| açıklamalar ve açıklamalar yapmak |
to accommodate remarks and explanations |
| açıklamalar, açıklamalar |
statements, disclosures |
| yönetim yaklaşımına ilişkin açıklamalar |
disclosures on management approach |
| usule ilişkin açıklamalar |
procedural clarifications |
| yönetime ilişkin açıklamalar |
disclosures on management |
| finansal tablolar ve bunlara ilişkin açıklamalar |
financial statements and their related disclosures |
| rapora ilişkin açıklamalar |
clarifications to the report |
| yabancı yatırımlara ilişkin açıklamalar |
statements on foreign investments |
| piyasa riski hakkında nicel ve nitel açıklamalar |
quantitative and qualitative disclosures about market risk |
| paranın zaman değerine ilişkin mevcut piyasa değerlendirmeleri |
current market assessments of the time value of money |
| piyasa ve piyasa dışı önlemler |
market and non-market measures |
| serbest piyasa ayarlı piyasa |
free float-adjusted market |
| kur riskine maruz kalma |
currency exposure |
| kur riskine maruz kalma |
foreign exchange exposure |
| kur riskine maruz kalma |
foreign currency exposure |
| kendi takdirine ve riskine bağlı olarak |
at your own discretion and risk |
| kredi riskine maruz kalma |
credit risk exposure |
| bilanço riskine maruz kalma |
balance sheet exposure |
| kur riskine maruz kalma |
foreign exchange risk exposure |
| dilüsyon riskine karşı |
against the risk of dilution |
| kur riskine maruz kalma |
currency risk exposure |
| kendi takdirine ve riskine göre yapılır |
is done at your own discretion and risk |
| fiyat riskine maruz kalma |
exposure to price risk |
| kendi takdirine ve riskine bağlı olarak |
at their own discretion and risk |
| afet riskine hazırlık |
disaster risk preparedness |
| özkaynak riskine maruz kalma |
equity risk exposure |
| kredi riskine maksimum maruz kalma |
maximum exposure to credit risk |
| sigorta riskine duyarlılık |
sensitivity to insurance risk |
| portföy riskine maruz kalma |
portfolio risk exposure |
| yangın riskine karşı |
against fire risks |
| kur riskine maruz kalma |
exposure to currency risk |
| kredi riskine maruz kalma |
exposure to credit risk |
| karşı taraf kredi riskine maruz kalma |
counterparty credit risk exposure |
| yaralanma riskine sokmak |
put at risk of injury |
| olay riskine duyarlılık |
susceptibility to event risk |
| kur riskine maruz tutarlar |
foreign currency risk exposures |
| geçim riskine karşı |
against livelihood risks |
| likidite riskine maruz kalma |
liquidity-risk exposure |