gerçek bir sorun teşkil etmedi |
posed no real problems |
gerçek bir sorun teşkil etmedi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
gerçek bir sorun teşkil ediyor |
poses a real problem |
teşkil etmek veya teşkil etmek olarak yorumlanmak |
constitute or be construed as constituting |
bir sorun teşkil etmek |
pose a problem |
büyük bir sorun teşkil etmek |
pose a major problem |
büyük bir sorun teşkil ediyor |
poses a major problem |
bir sorun teşkil ediyor |
it poses a problem |
için bir sorun teşkil ediyor |
poses a problem for |
büyük bir sorun teşkil etmek |
pose a big problem |
iki yönlü bir sorun teşkil ediyor |
it poses a twofold problem |
ama bir sorun teşkil ediyor |
but it poses a problem |
sorun teşkil etmek |
pos a problem |
temel teşkil eden sorun |
issue underpinning |
gerçek bir meydan okuma teşkil ediyor |
poses a real challenge |
gerçek bir problem teşkil etmek |
pose a real problem |
bir hibe verilmesi bir hak teşkil etmez |
the awarding of a grant does not establish an entitlement |
bir anlam ifade etmedi |
did not make any sense |
bir dakika tereddüt etmedi |
did not hesitate a minute |
kim bir şey fark etmedi. |
who don't realize anything. |
ülkeniz için neler yapabilirim diye sorun ülkeniz için neler yapabilirim diye sorun |
ask not what your country can do for you ask what you can do for your country |
sorun ya da sorun |
problem or issue |
sorun ya da sorun |
issue or problem |
gerçek bir sorun var |
there is a real problem |
bu gerçek bir sorun |
this is a real problem |
gerçek bir sorun |
a real issue |
bir feragat teşkil etmez |
shall not constitute a waiver |
bir ve aynı aracı teşkil eder |
shall constitute one and the same instrument |
bir onay teşkil etmez |
does not constitute an endorsement |
bir suç teşkil etmek |
constitute a crime |
bir feragat teşkil eder |
shall constitute a waiver |
bu bir problem teşkil ediyor |
this poses a problem |
önemli bir zorluk teşkil ediyor |
poses a significant challenge |
ciddi bir meydan okuma teşkil ediyor |
poses a serious challenge |
büyük bir zorluk teşkil ediyor |
poses a major challenge |
maddi bir ihlal teşkil eder |
shall constitute a material breach |
önemli bir risk teşkil etmek |
pose a significant risk |
bir temerrüt teşkil etmeyecektir |
shall not constitute a default |
bir feragat teşkil etmez |
shall not constitute a waiver thereof |
bir feragat teşkil etmiş sayılır |
shall be deemed to constitute a waiver |
herhangi bir problem teşkil etmek |
pose any problem |
bir feragat teşkil etmez |
does not constitute a waiver |
bir ikilem teşkil eder |
poses a dilemma |
için bir meydan okuma teşkil etmektedir |
poses a challenge for |
bir teklif veya talep teşkil etmez |
does not constitute an offer or solicitation |
bir ihlal teşkil eder |
would constitute a breach |
ciddi bir risk teşkil ediyor |
poses a serious risk |
geçerli ve yasal olarak bağlayıcı bir yükümlülük teşkil eder |
constitutes a valid and legally binding obligation |
bir orijinal teşkil eder |
shall constitute an original |
hiçbir feragat devam eden bir feragat teşkil etmez |
nor shall any waiver constitute a continuing waiver |
önemli bir tehdit teşkil etmek |
pose a significant threat |
tehlikeli bir emsal teşkil ediyor |
sets a dangerous precedent |