| hiçbir parti anlaşmazlığı için başvurusunda bulunamaz |
no party may have recourse to dispute |
hiçbir parti anlaşmazlığı için başvurusunda bulunamaz terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hiçbir iddiada bulunamaz |
no claim may be made against |
| geri ödeme için başvuruda bulunamaz |
cannot submit for reimbursement |
| hak talebinde bulunamaz |
shall have no claim |
| iddiada bulunamaz |
fails to claim |
| iddiada bulunamaz |
cannot make claims |
| r, buna göre, c de bulunamaz |
r, accordingly, is not to be found in c |
| varsayımlarda bulunamaz |
cannot make assumptions |
| hak talebinde bulunamaz |
shall not be entitled to claim |
| şikayet talepte bulunamaz |
complaint fails to state a claim |
| iddiada bulunamaz |
cannot make claims that |
| hiçbir temyiz başvurusunda bulunulmadı |
no appeals have been filed in |
| iş başvurusunda bulunmak |
applying for a job |
| iş başvurusunda bulunanlar |
applicants for employment |
| feragat başvurusunda bulunmak |
apply for a waiver |
| temyiz başvurusunda bulunmak |
appeal in cassation |
| başvurusunda |
in applying for |
| iltica başvurusunda bulunan |
asylum applicant |
| ile iş başvurusunda bulunmak |
apply for a job with |
| kredi başvurusunda bulunan |
loan applicant |
| temyiz başvurusunda bulunmak |
file an appeal with |
| 11. bölüm iflas başvurusunda bulundu |
filed for chapter 11 bankruptcy |
| iş başvurusunda bulunmak |
hereby apply for |
| iltica başvurusunda bulunanlar |
asylum claimants |
| kredi başvurusunda bulunan |
credit applicant |
| temyiz başvurusunda bulunun |
file your appeal |
| iş başvurusunda bulundum |
i have applied for a job |
| iltica başvurusunda bulunmak |
claiming asylum |
| iş başvurusunda bulunan |
employment applicant |
| iş başvurusunda bulunan |
applicant for business |
| daha önce temyiz başvurusunda bulunmak |
lodge an appeal before |
| temyiz başvurusunda bulunmak |
appeal on a point of law |
| tahkim başvurusunda bulunmadan önce |
before resorting to arbitration |
| muhalefet başvurusunda bulundu |
filed an opposition |
| 11. bölüm iflas koruması başvurusunda bulundu |
filed for chapter 11 bankruptcy protection |
| kayıt başvurusunda ilgili endikasyon |
the relevant indication in the application for registration |
| her iki tarafın başvurusunda |
on the application of either party |
| temyiz başvurusunda bulundu |
has lodged an appeal |
| muhalefet başvurusunda bulundu |
opposition filed |
| iflas başvurusunda bulundu |
has filed for bankruptcy |
| iflas başvurusunda bulunuyorsunuz |
you file for bankruptcy |
| başvurusunda bulunmak |
in recourse to |
| ekran iş başvurusunda bulunanlar |
screen job applicants |
| temyiz başvurusunda bulunduk |
we filed an appeal |
| iş başvurusunda bulunan |
a job applicant |
| tavsiye başvurusunda bulunmak |
appeal for advice |
| temyiz başvurusunda bulunmak |
file an appeal against |
| iflas başvurusunda bulunmak |
to file for a bankruptcy |
| iş başvurusunda bulunanlar |
applicants for the job |
| tarama iş başvurusunda bulunanlar |
screening job applicants |
| patent başvurusunda bulundu |
filed for patents |