| kapsamlı kontrollere rağmen |
despite thorough checking |
kapsamlı kontrollere rağmen terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kontrollere kıyasla |
compared to controls |
| kontrollere kıyasla |
as compared to controls |
| kontrollere göre |
relative to controls |
| kontrollere müdahale etmeyin |
do not tamper with controls |
| kontrollere aşırı direnç |
extreme resistance to controls |
| pilot-at-kontrollere |
pilot-at-controls |
| uygun kontrollere tabi olmak |
be subject to appropriate controls |
| kontrollere karşı ölçülen |
measured versus controls |
| iç kontrollere uygunluk değerlendirmesi |
assessment of conformity with internal checks |
| kontrollere güven |
reliance on controls |
| buna rağmen ve rağmen |
even so and despite |
| buna rağmen, buna rağmen |
nevertheless, despite that |
| kapsamlı olmasına rağmen |
although comprehensive |
| kapsamlı araştırmalara rağmen, |
despite extensive research, |
| kapsamlı araştırmalara rağmen |
in spite of extensive research |
| kapsamlı ve kapsamlı |
thorough and comprehensive |
| kapsamlı ve kapsamlı |
comprehensive and thorough |
| kapsamlı ve kapsamlı |
extensive and comprehensive |
| kapsamlı ve kapsamlı |
thorough and extensive |
| kapsamlı ve kapsamlı |
extensive and thorough |
| kapsamlı ama kapsamlı |
thorough but comprehensive |
| kapsamlı ve kapsamlı bilgi |
thorough and extensive knowledge |
| geniş kapsamlı ve kapsamlı |
far-reaching and comprehensive |
| kapsamlı ve kapsamlı |
thorough and encompassing |
| her şeye rağmen |
against all odds |
| olmasına rağmen |
although |
| her şeye rağmen |
by all odds |
| rağmen |
despite |
| buna rağmen |
even though |
| buna rağmen |
howbeit |
| rağmen |
in spite of |
| rağmen |
notwithstanding |
| yukarıda belirtilenlere rağmen |
notwithstanding the foregoing |
| buna rağmen |
despite this |
| gerçeğe rağmen |
despite the fact |
| aslında buna rağmen |
despite the fact that |
| aksine bir şeye rağmen |
notwithstanding anything to the contrary |
| yukarıdakilere rağmen |
notwithstanding the above |
| buna rağmen |
in spite of this |
| buna rağmen |
in despite of |
| e rağmen |
but even |
| gerçeğine rağmen |
in spite of the fact |
| gerçeğine rağmen |
in spite of the fact that |
| buna rağmen |
notwithstanding that |
| rağmen |
spite of |
| hiçbir şeye rağmen |
notwithstanding anything |
| olmasına rağmen |
despite having |
| başka herhangi bir hükme rağmen |
notwithstanding any other provision |
| rağmen |
even although |
| aksine bir şey olmamasına rağmen |
notwithstanding anything herein to the contrary |