| tarafından ihale edildi |
tendered by |
tarafından ihale edildi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ihale öncesi ve ihale sonrası |
pre-tender and post-tender |
| ihale dokümanları gibi ihale prosedürlerinin kanıtı |
proof of procurement procedures such as tendering documents |
| rekabetçi bir şekilde ihale edildi |
competitively tendered |
| ihale edildi |
have been tendered |
| ihale edildi |
has been tendered |
| ihale edildi |
were tendered |
| ihale edildi ve geri çekilmedi |
tendered and not withdrawn |
| başarıyla ihale edildi |
successfully tendered |
| menkul kıymetler ihale edildi |
securities were tendered |
| değişim için ihale edildi |
tendered for exchange |
| ortaklaşa ihale edildi |
jointly tendered |
| menkul kıymetler ihale edildi |
securities were auctioned |
| işlem ihale edildi |
transaction tendered |
| işler için ihale edildi |
tendered for works |
| tarafından not edildi ve takdir edildi |
noted and appreciated by |
| tarafından teşvik edildi ve teşvik edildi |
promoted and encouraged by |
| ihale prosedürü tarafından çağrılan |
tender procedure called by |
| ihale tarafından alınmış |
taken by tender |
| ihale makamı tarafından |
by the contracting authority |
| kabul edildi ve kabul edildi |
agreed and accepted |
| kabul edildi ve kabul edildi |
accepted and agreed |
| kabul edildi ve kabul edildi |
acknowledged and agreed |
| ya ifade edildi ya da ima edildi |
either expressed or implied |
| kabul edildi ve kabul edildi |
acknowledged and accepted |
| kabul edildi ve itiraf edildi |
acknowledged and confessed |
| sevk edildi ya da sevk edildi |
shipped or consigned |
| idam edildi ve teslim edildi |
has been executed and delivered |
| kabul edildi ya da tahliye edildi |
admitted or paroled |
| kontrol edildi ve test edildi |
checked and tested |
| kontrol edildi ve kabul edildi |
checked and agreed |
| revize edildi ve kontrol edildi |
revised and checked |
| tahliye edildi veya tahliye edildi |
discharged or released from |
| kabul edildi ve idam edildi |
agreed and executed |
| test edildi ve takip edildi |
tested and tracked |
| kabul edildi ve ilan edildi |
adopted and proclaimed |
| taburcu edildi, iptal edildi veya süresi doldu |
discharged, cancelled or expires |
| kabul edildi ve teşekkür edildi |
acknowledged and thanked |
| taburcu edildi veya iptal edildi |
discharged or cancelled |
| kabul edildi veya teklif edildi |
adopted or proposed |
| kabul edildi ve dahil edildi |
acknowledged and incorporated into |
| kabul edildi ya da şiddetle kabul edildi |
agreed or strongly agreed |
| kabul edildi ve rapor edildi |
adopted and reported |
| rehabilite edildi ve telafi edildi |
rehabilitated and compensated |
| sipariş edildi ve tedarik edildi |
ordered and supplied |
| davet edildi ve teşvik edildi |
invited and encouraged |
| sevk edildi sevk edildi |
shipped shipped |
| tespit edildi ve sevk edildi |
detected and referred |
| iptal edildi ve iade edildi |
cancelled and returned |
| test edildi ve tavsiye edildi |
tested and recommended |
| not edildi ve rapor edildi |
noted and reported |