| bir olarak hizmet etmemelidir |
must not serve as a |
bir olarak hizmet etmemelidir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hiçbir şekilde müdahale etmemelidir |
shall not in any way interfere |
| müşteri, işçilere müdahale etmemelidir; sağa |
the client must not interfere with workers' right to |
| bu rahatsız etmemelidir |
this should not detract |
| korozyon gözlere temas etmemelidir. |
corrosion from coming in contact with eyes. |
| bu tür olaylar asla tekrar etmemelidir |
such events should never reoccur |
| temsil etmemelidir |
it must not represent |
| bir hizmet olarak yazılım olarak teslim edilir |
delivered as software-as-a-service |
| hizmet öncesi ve hizmet içi |
pre-service and in-service |
| hizmet öncesi ve hizmet içi eğitim |
pre and in-service training |
| hizmet öncesi hizmet içi |
pre-service in-service |
| hafif hizmet ve ağır hizmet |
light duty and heavy duty |
| hizmet süresince kazanılan hizmet maliyeti avantajları |
service cost benefits earned during the |
| hizmet öncesi ve hizmet içi öğretmen eğitimi |
pre-service and in-service teacher education |
| hizmet olarak yazılım olarak sağlanmıştır |
provided as software as service |
| herhangi bir şekilde bir ciro olarak hizmet |
any manner serve as an endorsement |
| bir geçit olarak hizmet etmek |
serve as a gateway |
| için bir temel olarak hizmet etmek |
serve as a basis for |
| bir hizmet olarak yazılım çözümleri |
software-as-a-service solutions |
| bir yol olarak hizmet etmek |
serve as a way |
| bir araç olarak hizmet etmek |
serve as a means |
| bir model olarak hizmet etmek |
serve as a model for |
| bir araç olarak hizmet eder |
serves as a means |
| bir işaretçi olarak hizmet vermektedir |
serves as a beacon |
| bir hizmet olarak yazılım teslimi |
software-as-a-service delivery |
| bir sembol olarak hizmet etmek |
serve as a symbol |
| için bir temel olarak hizmet verecek |
will serve as a basis for |
| vakıf olarak hizmet veren bir tema |
one theme that serves as a foundation |
| iyi bir örnek olarak hizmet eder |
serves as a good example |
| yararlı bir rehber olarak hizmet etmek |
serve as a useful guide |
| bir örnek olarak hizmet etmek |
serve as an example that |
| bir ivme olarak hizmet etmek |
serving as an impetus |
| dört şehir turu, bir dizi fotoğraf olarak hizmet verecek |
a four-city tour will serve as a series of snapshots |
| bir mekan olarak hizmet vermektedir |
serves as a venue |
| bir dizi görüntü olarak hizmet et |
serve as a series of snapshots |
| bir parçası olarak hizmet eder |
serves as part |
| için bir üs olarak hizmet etmek |
serve as a base for |
| acente olarak hizmet veren, lüks bir servis adresi olan |
acting as agents, with an address for service in luxembourg |
| bizim için bir ders olarak hizmet et |
serve as a lesson for us |
| sağlam bir temel olarak hizmet eder |
serves as a solid foundation |
| bir sembol olarak hizmet vermektedir |
serves as a symbol |
| bu değerlendirmelerin sonuçları bir temel olarak hizmet edecektir. |
the conclusions of these assessments will serve as a basis f |
| bir yol olarak hizmet etmek |
serve as a pathway |
| planlama için bir temel olarak hizmet etmek |
serve as a foundation for planning |
| bir pilot olarak hizmet veren, çok bağış yapan güven fonları ve birleşik |
delivering as one pilots, multi-donor trust funds and united |
| bir araç olarak hizmet etmek |
serve as a tool for |
| başka bir yol olarak hizmet eder |
serves as another way |
| bir jest olarak hizmet etmek |
serve as a gesture |
| bir sayaç noktası olarak hizmet etmek |
serving as a counterpoint |
| bir sığınak olarak hizmet vermektedir |
serves as a refuge from |
| dört şehir turu bir dizi olarak hizmet verecek |
a four-city tour will serve as a series |