| yerli kuruluşlar dahil |
including domestic establishments |
yerli kuruluşlar dahil terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ebeveynler, yan kuruluşlar veya bağlı kuruluşlar |
parents, subsidiaries or affiliates |
| bağlı kuruluşlar ve ilişkili kuruluşlar |
affiliates, and related entities |
| yerli ve yabancı kuruluşlar |
domestic and foreign organizations |
| yerli ya da yerli olmayan |
domestic or non-domestic |
| yerli veya yerli |
native or indigenous |
| yerli diller dahil |
including indigenous languages |
| yerli kadınlar dahil |
including indigenous women |
| dahil ve dahil |
up to and including |
| dahil ve dahil |
from and including |
| dahil ve dahil |
period from and including |
| dahil ve dahil |
down to and including |
| dahil ve dahil |
period up to and including |
| dahil ve dahil olmak üzere disiplin cezasına tabidir |
are subject to disciplinary action up to and including |
| dahil olanlar dahil |
including those contained in |
| dahil olup olmamak da dahil |
including whether or not |
| dahil ve dahil sürümler |
versions up to and including |
| dahil edilmesi veya dahil edilmemesi |
the inclusion or not of a |
| dahil ve dahil disiplin |
discipline up to and including |
| sonlandırma dahil ve sonlandırma dahil disiplin için zemin |
grounds for discipline up to and including termination |
| dahil olanlar dahil |
including those involving |
| ulusal birimin önceden dahil edilmesi dahil |
including prior involvement of the national unit |
| dahil ve dahil akıntılar |
currents up to and including |
| dahil ve dahil sıcaklıklar |
temperatures up to and including |
| dahil ve dahil |
leading up to and including |
| ortak kuruluşlar |
partner organisations |
| uluslararası kuruluşlar |
international bodies |
| üye kuruluşlar |
member organizations |
| inanç temelli kuruluşlar |
faith-based organizations |
| profesyonel kuruluşlar |
professional associations |
| yan kuruluşlar |
subsidiary bodies |
| bağlı kuruluşlar |
affiliated entities |
| özel amaçlı kuruluşlar |
special purpose entities |
| profesyonel kuruluşlar |
professional affiliations |
| bağlı kuruluşlar veya bağlı ortaklıklar |
subsidiaries or affiliates |
| uygulayıcı kuruluşlar |
implementing agencies |
| üye kuruluşlar |
member organisations |
| uluslararası finansal kuruluşlar |
international financial institutions |
| raporlayan kuruluşlar |
reporting entities |
| gönüllü kuruluşlar |
voluntary organizations |
| gönüllü kuruluşlar |
voluntary organisations |
| sponsor kuruluşlar komitesi |
committee of sponsoring organizations |
| hükümetlerarası kuruluşlar |
intergovernmental organizations |
| kapsanan kuruluşlar |
covered entities |
| ortaklaşa kontrol edilen kuruluşlar |
jointly controlled entities |
| inanç temelli kuruluşlar |
faith-based organisations |
| dış kuruluşlar |
outside organizations |
| bağlı kuruluşlar |
affiliated undertakings |
| ulusüstü kuruluşlar |
supranational bodies |
| düzenlenmiş kuruluşlar |
regulated entities |
| katılan kuruluşlar |
participating organizations |