| kültürel operatörler ile ortaklıklar halinde çalışmak |
working in partnerships with cultural operators |
kültürel operatörler ile ortaklıklar halinde çalışmak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bağlı ortaklıklar ve bağlı ortaklıklar |
subsidiaries and affiliates |
| bağlı ortaklıklar, bağlı ortaklıklar |
subsidiaries, affiliates |
| bağlı ortaklıklar ve ortaklıklar |
subsidiaries and associates |
| kontrol edilen bağlı ortaklıklar ve bağlı ortaklıklar |
controlled subsidiaries and affiliates |
| ana, bağlı ortaklıklar ve bağlı ortaklıklar |
parent, subsidiaries and affiliates |
| genel ortaklıklar ve sınırlı ortaklıklar |
general partnerships and limited partnerships |
| ebeveynler, bağlı ortaklıklar ve diğer bağlı ortaklıklar |
parents, subsidiaries and fellow subsidiaries |
| bağlı ortaklıklar ve ortaklıklar |
subsidiaries and partnerships |
| tamamen veya çoğunluğa sahip olunan bağlı ortaklıklar, bağlı ortaklıklar, lisans sahipleri |
wholly or majority owned subsidiaries, affiliates, licensees |
| bağlı ortaklıklar, ortaklıklar ve denizaşırı temsilciler |
subsidiaries, associates and overseas representatives |
| bağlı ortaklıklar veya diğer bağlı ortaklıklar |
subsidiaries or other affiliates |
| ebeveyn, bağlı ortaklıklar veya bağlı ortaklıklar. |
parent, subsidiaries, or affiliates. |
| kültürel operatörler |
cultural operators |
| sanatçılar ve kültürel operatörler |
artists and cultural operators |
| operatörler çalışmak |
operators work |
| kültürel ortaklıklar |
cultural commonalities |
| kurulan operatörler ile |
with established operators |
| ile ilgili operatörler |
operators concerned with |
| kültürel unsurlar ve kültürel miras |
cultural elements and cultural heritage |
| çiftler halinde çalışmak |
work in pairs |
| takım halinde çalışmak |
work as a team |
| ekip halinde çalışmak |
working in a team |
| hareket halinde çalışmak |
working on the move |
| çiftler halinde çalışmak ve sırayla |
work in pairs and take turns |
| seri halinde çalışmak |
work in series |
| kombinasyon halinde çalışmak |
working in combination |
| yalnız veya takım halinde çalışmak |
work alone or in a team |
| vardiya halinde çalışmak |
operate in shifts |
| takım halinde birlikte çalışmak |
working together in teams |
| başkalarıyla ekip halinde çalışmak |
working with others in teams |
| üç vardiya halinde çalışmak |
work in three shifts |
| bloklar halinde çalışmak |
working in blocks |
| ihtilaf halinde çalışmak |
working in a conflict |
| uluslararası bir ortamda ekipler halinde çalışmak. |
working in teams in an international environment. |
| çiftler halinde çalışmak |
work in pairs to write |
| temas halinde çalışmak |
working in contact |
| oluşum halinde çalışmak |
work in a formation |
| ile ortaklıklar kurdu |
established partnerships with |
| üniversiteler ile ortaklıklar |
partnerships with universities |
| ile ortaklıklar var |
has partnerships with |
| ile ortaklıklar kurmak |
establish partnerships with |
| ile ortaklıklar kurmak |
forging partnerships with |
| ile ortaklıklar kurmak |
building partnerships with |
| ile ortaklıklar oluşturmak |
create partnerships with |
| ortaklıklar ile meşgul |
is engaged in partnerships |
| ile güçlü ortaklıklar |
strong partnerships with |
| doğru ortaklıklar ile |
with the right partnerships |
| ile ortaklıklar kurmaya devam et |
continue building partnerships with |
| ile ortaklıklar geliştirdi |
has developed partnerships with |
| meslektaşları ile ortaklıklar |
partnerships with colleagues |