| orijinalin değiştirilmesi |
replacement of original |
orijinalin değiştirilmesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu, orijinalin bir çevirisidir |
this is a translation of the original |
| orijinalin ruhu |
spirit of the original |
| orijinalin sadık kopyası |
faithful copy of the original |
| orijinalin doğru ve doğru kopyası |
true and correct copy of the original |
| orijinalin tadı |
flavor of the original |
| orijinalin çevirisi |
translation of the original |
| orijinalin arkasında |
behind the original |
| orijinalin önünde |
ahead of original |
| orijinalin gerçek bir kopyasıdır. |
is a true copy of the original |
| orijinalin eşdeğeri. |
the equivalent of an original. |
| orijinalin ötesinde |
beyond original |
| orijinalin kopyası |
copy of the original |
| orijinalin kopyası |
replica of the original |
| orijinalin yüzü |
the face of the original |
| orijinalin sesi |
to the sound of original |
| orijinalin gerçek bir kopyası olmak için |
to be a true copy of the original |
| orijinalin fazlası |
excess of original |
| orijinalin altını çizme |
underlining in original |
| orijinalin sunumu üzerine |
upon presentation of original |
| orijinalin sahibi |
holder of the original |
| parçaların değiştirilmesi |
replacement of parts |
| anlaşmanın değiştirilmesi |
amendment of the agreement |
| sözleşmenin değiştirilmesi |
amendment of the contract |
| değiştirilmesi gerek |
need to be replaced |
| değiştirilmesi gerekiyor |
needs to be changed |
| değiştirilmesi kolay |
easy to replace |
| değiştirilmesi gerek |
need replacing |
| sözleşmenin değiştirilmesi |
modification of contract |
| yara izlerinin değiştirilmesi |
disfiguring scars |
| pillerin değiştirilmesi |
replacing batteries |
| ekipmanın değiştirilmesi |
replacement of equipment |
| düzenleyici ortamın değiştirilmesi |
changing regulatory environment |
| değiştirilmesi gerekiyordu |
had to be changed |
| değiştirilmesi gerek |
need to be amended |
| değiştirilmesi gerekiyor |
needs replacing |
| manyetik alanın değiştirilmesi |
changing magnetic field |
| değiştirilmesi gerek |
need to be modified |
| anayasanın değiştirilmesi |
amendment of the constitution |
| makalelerin değiştirilmesi |
amendment of the articles |
| değiştirilmesi amaçlanmıştır |
intended to be replaced |
| stand-değiştirilmesi |
stand-replacing |
| değiştirilmesi gerekiyor |
needs to be amended |
| malların değiştirilmesi |
replacement of goods |
| sözleşmenin değiştirilmesi |
alteration of contract |
| elemanların değiştirilmesi |
changing elements |
| kağıdın değiştirilmesi |
replacement of paper |
| hisse senetlerinin değiştirilmesi |
replacement of share certificates |
| yapılan anlaşmaların değiştirilmesi |
amending the agreements concluded |
| yasal gereksinimlerin değiştirilmesi |
changing regulatory requirements |
| pillerin değiştirilmesi |
replacement of batteries |