Goca
Sözlük
tutulduğu gibi muamele gördü
tutulduğu gibi muamele gördü
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
tutulduğu gibi muamele gördü
treated as held
tutulduğu gibi muamele gördü terimi için benzer kelimeler ve anlamları
ikinci sınıf vatandaşlar gibi muamele gördü
treated like second class citizens
geldiği gibi muamele gördü
treated as coming into
şirketler gibi muamele gördü
treated as corporations
tarafından tutulduğu gibi
as maintained by
vadeye kadar tutulduğu gibi
as held to maturity
bundan sonra hariç tutulduğu gibi
as hereinafter excluded
için tutulduğu gibi sınıflandırılmış
classified as held for
dağıtım için tutulduğu gibi
as held for distribution
ticaret için tutulduğu gibi
as held for trading
saygı ile muamele gördü
treated with respect
çok ciddi muamele gördü
treated very seriously
kötü muamele gördü
were mistreated
daha az olumlu muamele gördü
treated less favourably
farklı muamele gördü
was treated differently
dikkatlice muamele gördü
carefully treated
kötü muamele gördü
he was treated badly by
kötü muamele gördü
suffered ill-treatment
çok ciddi muamele gördü
treated so seriously
daha az saygı ile muamele gördü
treated with less respect
kötü muamele gördü
he was mistreated
kötü muamele ve kötü muamele
abused and mistreated
eşit muamele etmek, eşit muamele etmek
treating equals equally and unequals unequally
nerede tutulduğu
where he is being held
payların tutulduğu yerler
where shares are being held
kayıtların tutulduğu yer
where records are kept
domuzların tutulduğu yer
where pigs are kept
tutulduğu koşullar
conditions under which he is being held
nerede tutulduğu
where he was held for
payların tutulduğu yer
where shares are held
nerede tutulduğu
where she had been held
altında tutulduğu
under which he is being held
ürünlerin tutulduğu yer
where the products are held
düğme basılı tutulduğu sürece
as long as the button is held down
beklendiği gibi işlev gördü
functioned as expected
telif hakkı gibi muamele
treated like royalty
suçlular gibi muamele görmek
treated like criminals
bir muamele gibi
like a treat
kraliçe gibi muamele görmüş
treated like a queen
gibi muamele görmek
being treated like
emtia gibi muamele
treated like commodities
köle gibi muamele görmek
being treated like slaves
taahhüt etmiş gibi muamele görmüş
treated as having committed
benim gözlerin efendinin geleceği görkemini gördü
mine eyes have seen the glory of the coming of the lord
gördü
has seen
o gördü
he saw
o gördü
she saw
zarar gördü
has been damaged
daha iyi günler gördü
has seen better days
zarar gördü
damages suffered
işkence gördü
he was tortured