Goca
Sözlük
onları bağlam dışına çıkarmak
onları bağlam dışına çıkarmak
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
onları bağlam dışına çıkarmak
taking them out of context
onları bağlam dışına çıkarmak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
bağlam dışına çıkarılmış
taken out of context
bağlam dışına çıkarıldı
are taken out of context
kelimeleri bağlam dışına çıkarılmış
taken words out of context
bağlam dışına çıkarıldı
lifted out of context
düzenlendi veya bağlam dışına alındı
edited or taken out of context
politika dışına çıkarmak
depoliticize
bizi dışına çıkarmak
jolt us out of
seni hizmetimizin dışına çıkarmak
take you outside of our service
onları bağlam içine koymak
put them in context
onları bir bağlam içine yerleştirin
place them in a context
onları çıkarmak
take them off
onları öne çıkarmak
make them stand out
onları ortaya çıkarmak
ferret them out
onları işten çıkarmak
put them out of business
onları ortaya çıkarmak
bringing them out
onları sorumluluktan çıkarmak
release them from liability
onları yoksulluktan çıkarmak
bring them out of poverty
onları topraklarından çıkarmak
driving them off their land
onları kancadan çıkarmak
letting them off the hook
onları ortaya çıkarmak
bring them forth
onları tecritten çıkarmak,
to bring them out of isolation,
onları yoksulluk sınırının üstüne çıkarmak
lift them above the poverty line
cıvata mavidan (dışına)
bolt from (out of) the blue
içini dışına çevirmek
evaginate
eklem dışına burun
nose out of joint
dışına dönük
out-going
dışına dönük
outgoing
dışına yazmak
superscribe
yurt dışına seyahat etmek
travel abroad
yurt dışına taşınmak
moving abroad
kapsam dışına çıkmak
fall outside the scope
kenar dışına
edging out
yurt dışına gitti
went abroad
ev dışına yerleştirme
out of home placement
kafamın dışına düştüm
i'm out of my head
yurt dışına götür
take abroad
kutunun dışına çık
step outside the box
yurt dışına seyahat etmek
traveling abroad
kutunun dışına bak
look outside the box
şehir dışına çıkmak
go uptown
yurt dışına kaçtı
fled abroad
kapsam dışına çıkmak
fall outside of the scope
yurt dışına gönderildi
sent abroad
yurt dışına taşındı
moved abroad
yurt dışına seyahat
travelled abroad
yurt dışına transfer
transfer abroad
yurt dışına gitmek istiyorum
i want to go abroad
kapsam dışına çıkmak
go beyond the scope
park dışına çıkmak
hit out of the park
yurt dışına gönder
send abroad