| bu benim için bir memnuniyet meselesi |
it is a matter of satisfaction to me |
bu benim için bir memnuniyet meselesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| memnuniyet meselesi |
it is matter of satisfaction |
| benim için büyük bir memnuniyet |
it is a great satisfaction to me |
| benim benim benim |
my, my, my |
| benim için ve benim adıma hareket etmek |
to act for me and in my name |
| benim için benim adına |
for me on my behalf |
| bir yerde bazı ülkeler bir ev sağlamaktan memnuniyet duyarlar |
some country somewhere would then be happy to provide a home |
| benim benim |
my-my |
| benim benim |
my my |
| benim bu konuda benim |
my take on this |
| benim evim benim kalem |
my home is my castle |
| benim hayatım benim yolum |
my life, my way |
| benim ülkem ve benim |
my country and i have |
| benim hayatım artık benim değil senin |
my life is no longer my own but yours |
| bu benim emrim, birbirinizi benim kadar sevdiğiniz |
this is my commandment, that you love one another as i have |
| karşılıklı memnuniyet için |
to their mutual satisfaction |
| memnuniyet için |
for satisfaction |
| sadece memnuniyet için |
for just satisfaction |
| sağlamak için memnuniyet duyarım |
would be delighted to provide |
| memnuniyet için varlıklar |
assets for satisfaction |
| memnuniyet için zemin vermek |
give grounds for satisfaction |
| bundan kaynaklanan yaralanma için memnuniyet vermek |
to give satisfaction for the injury caused by that |
| size memnuniyet vermek için azami |
utmost to give you satisfaction |
| tam memnuniyet için yürütülen |
carried out to full satisfaction |
| herkes için memnuniyet |
satisfaction for all |
| bir anlaşma ve memnuniyet |
an accord and satisfaction |
| bir memnuniyet veya serbest bırakma |
a satisfaction or release |
| size bir belge göndermekten memnuniyet duyarız |
we are pleased to send you a documentation |
| bir memnuniyet kaynağı |
a source of gratification |
| herhangi bir memnuniyet bulmak |
find any satisfaction |
| herhangi bir sorunuz varsa, size yardımcı olmaktan memnuniyet duyarız. |
if you have any questions, we will be happy to assist. |
| derin bir memnuniyet |
a deep satisfaction |
| size bir örnek göndermekten memnuniyet duyarız. |
we would be pleased to send you a sample. |
| başka bir memnuniyet kaynağı |
another source of satisfaction |
| bir ... meselesi olarak |
as a matter of |
| bir aciliyet meselesi olarak |
as a matter of urgency |
| bu sadece bir zaman meselesi |
it is only a matter of time |
| bir gerçek meselesi |
a question of fact |
| bu sadece bir zaman meselesi |
it's only a matter of time |
| bu bir zaman meselesi |
it's a matter of time |
| bu bir zaman meselesi |
it is a matter of time |
| bu sadece bir zaman meselesi |
it's just a matter of time |
| sadece bir zaman meselesi |
only a matter of time before |
| bu bir tercih meselesi |
it is a matter of choice |
| daha önce sadece bir zaman meselesi |
it is only a matter of time before |
| bir kongre meselesi |
a matter of convention |
| bir kamu politikası meselesi |
a matter of public policy |
| bu sadece bir zaman meselesi |
it's only a question of time |
| bu bir saygı meselesi |
it's a matter of respect |
| ciddi bir endişe meselesi |
a matter of grave concern |
| sadece bir şans meselesi |
is only a matter of chance |