her türlü bakım alındı |
whilst every care has been taken |
her türlü bakım alındı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
her türlü sömürü için her türlü sömürüden korunma |
protection from all forms of exploitation prejudicial to any |
her bakım alındı |
every care has been taken |
her bakım alındı |
every care was taken in |
her ne olursa olsun her türlü çareler |
remedies of any nature whatsoever |
veya başka türlü güvenlik altına alındı |
or otherwise secured |
veya başka türlü alındı |
or otherwise received |
ele alındı ve ele alındı |
considered and addressed |
dikkate alındı ve not alındı |
considered and took note |
satın alındı ve alındı |
purchased and received |
alındı ve not alındı |
received and noted |
bakım alındı |
care was taken |
bakım alındı |
care has been taken |
servis, bakım nedeniyle geçici olarak askıya alındı. |
service is temporarily suspended for maintenance |
özel bakım alındı |
specific care was taken |
bakım için askıya alındı |
suspended for maintenance |
bakım ödemeleri alındı |
maintenance payments received |
her türlü |
all kinds of |
her türlü |
all sorts |
her türlü alır |
it takes all sorts |
her türlü çabayı göster |
make every effort |
her türlü |
of any kind |
her türlü ayrımcılığın ortadan kaldırılması sözleşmesi |
convention on the elimination of all forms of discrimination |
her türlü |
all kind of |
her türlü çaba gösterildi |
every effort has been made |
her türlü çaba gösterilecek |
every effort will be made |
her türlü |
of all kinds |
her türlü çaba gösterilmeli |
every effort should be made |
her türlü çaba gösteriliyor |
every effort is made |
her türlü çabayı gösterir |
makes every effort |
her türlü |
all types of |
her türlü çabayı gösterecek |
will make every effort |
her türlü |
every kind of |
her türlü sorumluluğu reddeder |
disclaims any and all liability |
her türlü insan |
all sorts of people |
her türlü sorumluluk |
any and all liability |
her türlü şey |
all sorts of things |
her türlü |
of any sort |
her türlü hastalığın |
all manner of ills |
her türlü çaba gösterilmeli |
every effort must be made |
her türlü |
of all sorts |
her türlü |
all forms of |
doğabilecek her türlü rahatsızlık |
any inconvenience caused |
her türlü iddiadan |
from any and all claims |
her türlü çabayı |
made every effort |
her türlü |
any kind whatsoever |
her türlü çabayı göstermek |
making every effort |
bir dünya yapmak için her türlü gerekli |
it takes all sorts to make a world |
her türlü çabayı gösteriyoruz |
we make every effort |
her türlü çabayı göstermeli |
shall make every effort |
her türlü çabayı göstereceğiz |
we will make every effort |