| değerleri ile aynı hizaya getirmek |
align our values with |
değerleri ile aynı hizaya getirmek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| giderleri gelir ile aynı hizaya getirmek |
align expenses with revenue |
| tamamen aynı hizaya getirmek |
bring fully in line with |
| kendimizi aynı hizaya getirmek |
aligning ourselves with |
| hizaya getirmek |
bring sth in line with |
| onunla aynı hizaya gelirdi |
would align its |
| ülkeyi aynı hizaya getir |
align country with |
| bu hizaya |
this aligns with |
| hizaya girdim |
i am aligned |
| hangi hizaya |
which align |
| hizaya sokar |
brings into alignment |
| kıbrıs güven kanunları hizaya girdi |
brought cyprus trusts law into line |
| daha yakın hizaya getirildi |
brought into closer alignment |
| yasaları hizaya sokmak |
bring laws into line |
| yeniden hizaya alıyor |
is realigning |
| hizaya getirildi |
brought into alignment |
| aynı değerleri paylaş |
share the same values |
| aynı değerleri tuttu |
held the same values |
| ile aynı çizgiye getirmek |
bring it into line with |
| ile aynı çizgiye getirmek |
bringing it into line with |
| kendi değerleri ile |
on their own merits |
| gerçeğe uygun değerleri ile |
stated at their fair value |
| gerçeğe uygun değerleri ile ifade edilirler |
are stated at their fair value |
| nominal değerleri ile belirtilmiş |
stated at their nominal value |
| limit değerleri ile |
with limit values |
| referans değerleri ile. |
with reference values. |
| p değerleri ile |
rather that with p values |
| mafsal değerleri ile |
by articulating values |
| şirket değerleri ile tutarlı |
consistent with company values |
| satın alım tarihinde gerçeğe uygun değerleri ile muhasebeleştirilir |
are recognised at their fair value at the acquisition date |
| 3.06 değerleri ile |
with values of 3.06 |
| alçak ve yüksek aşırı virülans değerleri ile ayırt edilir. |
distinguished by low and high extremes of virulence. |
| b üretim değerleri ile |
with b production values |
| yükümlülüklerini yerine getirmek ve yerine getirmek |
deliver and perform its obligations |
| aynı işlevi yerine getirmek |
serve the same function |
| aynı seviyeye getirmek |
bring to the same level |
| aynı çatı altına getirmek |
bring under the same roof |
| aynı görevi yerine getirmek |
performing the same task |
| aynı kriterleri yerine getirmek |
meet same criteria |
| aynı amacı yerine getirmek |
fulfill the same purpose |
| aynı yükümlülükleri yerine getirmek |
have the same obligations |
| aynı amacı yerine getirmek |
meet the same objective |
| ayni ve ayni |
in cash and in kind |
| aynı ve aynı |
as one and the same |
| aynı o aynı o |
same o same o |
| ve aynı amaçlar için aynı idam olduğunu kabul etti. |
and acknowledged that he executed the same for the purposes |
| aynı, aynı ama farklı! |
same, same but different! |
| aynı ve aynı |
with one and the same |
| aynı zamanda bu aynı reçetelerden izler. |
it follows also from these same prescriptions that christ's |
| aynı yıldan yıla aynı |
the same from year to year |
| aynı anda aynı ve farklı |
same and different at the same time |