| lahey sözleşmesinin amaçları için |
for the purposes of the hague convention |
lahey sözleşmesinin amaçları için terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu kullanım şartları sözleşmesinin amaçları için, |
for purposes of this terms of use agreement, |
| birleşmiş milletler sözleşmesinin amaçları ve ilkeleri |
purposes and principles of the united nations charter |
| lahey |
hague |
| lahey |
the hague |
| lahey |
the-hague |
| lahey sözleşmesi |
hague convention |
| lahey, hollanda |
the hague, netherlands |
| lahey'deki uluslararası ceza mahkemesi |
international criminal court in the hague |
| lahey sözleşmesine taraf değil |
not party to the hague convention |
| lahey'deki barış sarayı |
peace palace in the hague |
| lahey çalışma grubu |
the hague working group |
| lahey sözleşmesine taraf değildir |
is not party to the hague convention |
| lahey sözleşmesi altında |
under the hague convention |
| lahey sözleşmesini imzalayan |
signatory to the hague convention |
| lahey bölge mahkemesi |
the hague district court |
| lahey'deki eski yugoslavya |
the former yugoslavia in the hague |
| lahey uluslararası adalet divanı |
the hague international court of justice |
| 1980 lahey kongresi uluslararası çocuk |
1980 hague convention international child |
| cenevre ve lahey sözleşmeleri |
geneva and the hague conventions |
| lahey konferansı daimi bürosu |
permanent bureau of the hague conference |
| lahey'de yargılanmak |
to stand trial in the hague |
| lahey sözleşmesi açısından |
in terms of the hague convention |
| lahey |
lahey |
| lahey'deki yetkili mahkeme |
the competent court in the hague |
| lahey sözleşmesi hükümleri |
provisions of the hague convention |
| lahey sözleşmesine taraf değildir |
is not a party to the hague convention |
| lahey sözleşmesi ilkesi |
principle of the hague convention |
| sözleşmesinin feshi |
redhibition |
| sözleşmesinin feshini gerektiren |
redhibitory |
| iş sözleşmesinin feshi |
termination of employment contract |
| kira sözleşmesinin sona ermesi |
termination of lease |
| çocuk işçiliği sözleşmesinin en kötü biçimleri |
worst forms of child labour convention |
| kira sözleşmesinin sona ermesi |
termination of a lease |
| zorunlu çalışma sözleşmesinin kaldırılması |
abolition of forced labour convention |
| görev sözleşmesinin durumu |
status of mission agreement |
| iş sözleşmesinin feshi |
termination of employment convention |
| kira sözleşmesinin sona ermesi üzerine |
upon termination of the lease |
| iş sözleşmesinin ihlali |
breach of employment contract |
| hago sözleşmesinin apostili |
apostille of the hague convention |
| makine sözleşmesinin korunması |
guarding of machinery convention |
| kira sözleşmesinin feshi |
termination of lease agreement |
| ücret sözleşmesinin korunması |
protection of wages convention |
| lisans sözleşmesinin şartları |
terms of the license agreement |
| bu tüketici kredisi sözleşmesinin sahibi |
holder of this consumer credit contract |
| kira sözleşmesinin feshi |
termination of the rental contract |
| hizmet sözleşmesinin verilmesi |
rendering of services contract |
| bir kamu sözleşmesinin verilmesi |
award of a public contract |
| denetim sözleşmesinin şartları |
the terms of the audit engagement |
| iş sözleşmesinin feshi |
termination of employment agreement |
| kira sözleşmesinin feshi |
termination of rental agreement |